Werbung
 Übersetzung für 'kadidlo' von Slowakisch nach Deutsch
NOUN   kadidlo | kadidla | kadidlá | kadidiel
nábož.
kadidlo {n}
Weihrauch {m}
nábož.
lodička {f} na kadidlo
Weihrauchschiffchen {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kadidlo' von Slowakisch nach Deutsch

Werbung
kadidlo {n}
Weihrauch {m}nábož.

lodička {f} na kadidlo
Weihrauchschiffchen {n}nábož.
Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Na nich sa prinášala buď zápalná obeta (napr. kadidlo), alebo sa na neho pokladal dar (napr.
  • Ako arcibiskup zachoval mnoho katolíckych prvkov: kadidlo, obrazy, sochy a sviatky svätcov, biskupské insígnie, trojstupňový kňazský úrad a podobne.
  • Podľa arménskych historikov (Agathangelos) sa Gregorovi stal osudným konflikt s kráľom vyvolaný jeho neochotou obetovať kadidlo bohyni Anáhite.
  • V arabskej ľudovej medicíne a u beduínskych kmeňov je kadidlo hojivým prostriedkom.
  • V stredoamerických kultúrach sa používa ako kadidlo a v minulosti aj pri výrobe lakov.

  • Ústredný výjav zobrazuje Pannu Máriu upadajúcu do mdlôb v náručí svätého Jána evanjelistu, obklopenú apoštolmi zoradených v dvoch radoch a v rukách držia kadidlo a knihy.
  • Dhúpa (sans.) alebo dhúpema (po tibetsky) je tá, ktorá nesie kadidlo, ženský bódhisattva, sprievodkyňa dhjánibudhu Ratnasambhavu.
Werbung
© dict.cc Slovak-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!