Werbung
 Übersetzung für 'ktorý' von Slowakisch nach Deutsch
PRON   ktorý | ktorá | ktoré | ktoré | ktorí
ktorý {pron} <kt.>welcher
16
príslov.
Pes, ktorý breše, nehryzie.
Hunde, die bellen, beißen nicht.
príslov.
Pes, ktorý šteká, nehryzie.
Hunde, die bellen, beißen nicht.
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Slowakisch
  • Ďalším smerom, ktorý ho zaujal bol konštruktivizmus, ktorý nepovažoval za smer vhodný do iného odboru ako je architektúra.
  • Hráč ktorý zohráva kontrakt. Hráč, ktorý na danej linke, ako prvý ponúkol farbu konečného záväzku.
  • Polárny efekt, ktorý substituent spôsobuje, je kombináciou indukčného a mezomérneho efektu. Substituenty zároveň spôsobujú stérické efekty kvôli objemu, ktorý zaberajú.
  • Peter z Rousselu (iné zápisy: Peter Roussel, ktorý slúžil Habsburgovcom ako kapitán hradu Szendrő v Uhorsku. ...
  • 24 je súčasný americký televízny akčný seriál, ktorý vyrába spoločnosť Fox Network, a ktorý sa vysiela vo viacerých krajinách.

  • Archosauria) sú skupina plazov z taxónu Archosauriformes (ktorý patrí do taxónu Archosauromorpha, ktorý patrí do taxónu jaštery (Sauria) v širšom zmysle, ktorý patrí do taxónu diapsidy).
  • ... 936) založil Kjon Hwon, ktorý bol v období úpadku Neskorej Silly generálom.
  • LG G Flex je androidový phablet, ktorý vyvinula a vyrobila spoločnosť LG Electronics.
  • Pre úpravu CSS možno použiť nástroj Code Inspector, ktorý vie zobraziť vlastností HTML, prípadne navigovať na kód, ktorý patrí príslušnému elementu.
  • Relácia bola pokračovateľom programu StreetBox, ktorý moderovala Vera Wisterová, a ktorý sa vysielal na Rock FM Rádiu od júla 2003.

  • "In Absentia" je siedmy štúdiový album britskej progresívnej kapely Porcupine Tree, ktorý prvýkrát vyšiel v 24.
  • Pred odchodom vedec (Ian McCormick) dá hráčovi video disk, ktorý vysvetľuje celú situáciu a výskum, ktorý tu prebiehal.
  • Každý účet sa označuje presným názvom, ktorý vystihuje jeho ekonomický obsah a číselným znakom (kódom), ktorý je určený účtovou osnovou.
  • Scintilačný počítač alebo scintilačný detektor je detektor častíc, ktorý prevádza ionizujúce žiarenie na elektrický impulz, ktorý je možné merať.
  • Predchodcom snouboardu bol snurfer z roku 1965, ktorý vytvoril Sherman Poppen z "Michigan"u spojením dvoch lyží vedľa seba.

  • Responzórium je odpoveď na krátky verš, ktorý spieva sólista a ktorý zopakuje zbor.
  • Tento vírnik, ktorý nazval "autogiro", mal nad trupom rotor, ktorý nemal vlastný pohon a roztláčal sa náporom vzduchu pri pohybe dopredu, ktorý zabezpečoval motor s vrtuľou v prednej časti stroja.
  • Druhý, ktorý mu nepodlieha, ale ktorý má vždy prednosť pred ním, je pre neho zjavením nekonečna a základom každej morálky.
  • Mechanistický materializmus je materializmus, ktorý chápe svet ako súvislý systém materiálnych telies, ako systém, ktorý sa pohybuje podľa zákonov mechaniky v čase a priestore a ktorý nepotrebuje k svojej existencii ani k svojmu pohybu nijaké nadprirodzené sily.
  • Alfred Einhorn (* 1856 – † 1917) bol nemecký chemik, ktorý ako prvý v roku 1905 syntetizoval prokaín, ktorý patentoval pod menom novokaín.

    Werbung
    © dict.cc Slovak-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!