Übersetzung für 'schusssichere Weste' von Deutsch nach Slowakisch

schusssichere Weste {f}

nepriestrelná vesta {f}

---

Weste {f}

vesta {f}odev

Werbung

kugelsichere Weste {f}

nepriestrelná vesta {f}

eine weiße Weste haben [Redewendung]

mať čistý štít {verb} [nedok.] [idióm]

• Als Sicherheitsmaßnahme gegen ein Attentat musste sie, so wird oft behauptet, bei ihrem Auftritt eine schusssichere Weste unter ihrem weiten Ethno-Kleid tragen.
• Etwa 20 Minuten nach Beginn der Vorstellung verließ der Täter über einen Notausgang den Saal, begab sich zu seinem in der Nähe geparkten Auto und legte dort unter anderem eine Gasmaske und eine schusssichere Weste an.
• Seine schusssichere Weste und metallenen Armschienen helfen ihm bei der Rettungsaktion jedoch nur bedingt.
• Harry Hole hat die vom Sohn seiner Lebensgefährtin Rakel Fauke abgegebenen Schüsse durch seine schusssichere Weste überlebt und unterrichtet an der norwegischen Polizeihochschule in Oslo.
• Dies gelang so gut, dass Remus zeitweise eine schusssichere Weste tragen musste, wenn er nicht im Ring stand.

• Da er aber eine schusssichere Weste trug, kann er sich wieder aufraffen und verschwindet ungesehen in der Nacht.
• Butler war von McCoys Kugeln nur leicht verletzt worden, da er eine für den Banküberfall beschaffte schusssichere Weste trug.
• Das bis heute verbreitete Gerücht, wonach Ilanit als Teil der Sicherheitsvorkehrungen eine schusssichere Weste während ihres Auftritts beim Eurovision Song Contest getragen haben soll, wurde sowohl von der Interpretin als auch von der Komponistin dementiert.
• An zwei Drehtagen trug er aus Sicherheitsgründen eine schusssichere Weste.
• Das Albumcover zeigt 50 Cent, der eine schusssichere Weste, eine Kette sowie ein schwarzes Basecap trägt und den Betrachter mit ernstem Blick ansieht.