Werbung
 Übersetzung für 'abetare' von Albanisch nach Deutsch
NOUN   abetare | abetarja | abetare | abetaret
abetare {f}Fibel {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'abetare' von Albanisch nach Deutsch

abetare {f}
Fibel {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Albanisch
  • "Abetare - Shkronjë pas shkronje" është libër për fëmijët nga Botimet Morava.
  • Ai ka publikuar gjithashtu një abetare për gjuhën shqipe në 1879 dhe shkroi një fjalor etimologjik shqip, që s'është botuar ndonjëherë.
  • Zenel Hajdnini disa herë kishtë pasur takime me intelektual nga Kosova si Rashid Deda (deshmor) nga Prizreni e të tjerë, nga të cilët kishte kërkuar që ta furnizonin me disa abetare që do ti merrnin në Shqipëri.
  • Më 1882 botoi në Athinë po ashtu një abetare të gjuhës shqipe me alfabet grek, titulluar "λβανικόν αλφαβητάριον κατά το εν Ελλάδι ομιλούμενον αλβανικόν ιδίωμα" "Alvanikon Alfavitarion - Abavatar arbëror {1882}".
  • Pasi u përdor veçanërisht gjatë poezisë Bejte, një abetare për gjuhën shqipe në shkrimin arab u botua në 1861 në Konstandinopojë (Stambolli) nga Mulla Daud Boriçi.

  • Në tetor 2011, një marrëveshje u bë mes Ministrisë së Kulturës së Kosovës dhe asaj të Shqipërisë për përdorimin e përbashkët të ambasadave dhe shërbimeve konsulare dhe në maj 2012, një abetare e zakonshme për vitin akademik 2012-13 të klasës së parë studentët u miratuan nga të dy qeveritë.
  • Louis Gottschalk, Të kuptuarit e Historisë: Një Abetare e Metodës Historike, Alfred A. Knopf: New York (1950). ISBN 0-394-30215-X.
  • U bë i njohur për botimin e të parit "Ilmihal (Fe-rëfenjëseja e myslimanëvet)" më 1900, libër mësimesh të fesë islame e shkruar në gjuhën shqipe me shkronja latine, si dhe një abetare.
  • Ku filloj perpjekjet për të krijuar një alfabet të veçantë për shkrimin e gjuhës shqipe, ku dhe ja arriti qëllimin që të krijoj alfabetin me 1844, ai botoi një abetare të vogël të quajtur Evëtar e cila është abetarja e parë në gjuhën shqipe.
  • Rilindasi i parë, iluministi dhe demokrati shqiptar Naum Veqilharxhi problemin e gjuhës dhe të shkollës shqipe e shihte si kushtin e parë për të marrë populli shqiptar rrugën e zhvillimit, ai për këtë qëllim botoi të parën abetare të shqipes me alfabet origjinal të tij si kërkesë urgjente që të mund të pengohej cdo ndikim i huaj dhe t’i bashkonte të gjithë shqiptarët, pavarësisht nga bindjet fetare.

  • Abetaret Elektronike, janë një përpjekje individuale apo edhe të institucioneve shtetrore për të ju mundësuar njohjen me alfabetin e gjuhës shqipe përdoruesve të internetit.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!