Werbung
 Übersetzung für 'approbation' von Deutsch nach Albanisch
NOUN   die Approbation | die Approbationen
SYNO Approbation | Billigung | Genehmigung | ...
aprovim {m}Approbation {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'approbation' von Deutsch nach Albanisch

Approbation {f}
aprovim {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach der erfolgten Approbation wurden die Schriften im Jahr 1866 zunächst in Frankreich und nach zusätzlicher Approbation durch das bischöfliche Ordinariat in Augsburg im Jahr 1868 auch in Deutschland veröffentlicht.
  • Da Hamburger mit seinem deutschen Abschluss in Großbritannien nicht als Mediziner praktizieren konnte, ging er zunächst nach Edinburgh, wo er sich in das britische Gesundheitswesen einarbeitete und sich auf die Absolvierung der erforderlichen Prüfungen vorbereitete, um die britische medizinische Approbation zu erhalten.
  • 2000 erhielt sie ihre Approbation zur Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin.
  • Im Januar 1985 erfolgte die Approbation als Zahnarzt und im Dezember 1990 die Approbation als Arzt.
  • Er bemühte sich um die päpstliche Approbation, stieß jedoch auf den Widerstand von Bischof Bouvier, der auch in anderen Fragen mit ihm uneinig war.

  • Kurt Steinbach erhielt Mitte 1912 seine zahnärztliche Approbation und Ende April 1931 seine ärztliche Approbation.
  • 1999 erhielt sie die Approbation als „Psychologische Psychotherapeutin“.
  • Die Approbation wird von der zuständigen Behörde des Bundeslandes erteilt, in dem die Abschlussprüfung, also das Staatsexamen, erfolgreich abgeschlossen wurde.
  • 1999 erfolgte Wunders Approbation zum Psychologischen Psychotherapeuten (Tiefenpsychologisch fundierte Psychotherapie).
  • 1911 erfolgte die Approbation der Ordensgemeinschaft durch den Heiligen Stuhl.

  • Die CEE war ein europäisches Standardisierungsorgan gegründet unter dem Namen "Commission internationale de réglementation en vue de l'approbation de l'équipement électrique" / Internationale Kommission für Regeln zur Begutachtung elektrotechnischer Erzeugnisse Ein CEE Standard beschreibt so Conformité de l'équipement électrique / Zertifizierung Elektrotechnischer Geräte.
  • Danach studierte er an der Ludwig-Maximilians-Universität München bis 1964 Veterinärmedizin und erhielt ein Jahr darauf die Approbation als Tierarzt.
  • Sanitätsoffizieranwärter aller Dienstgrade tragen den Dienstgradzusatz "(SanOA)" bis zur Beförderung zum Stabsarzt, Stabsveterinär oder Stabsapotheker, die die entsprechende Approbation und für Stabsapotheker zusätzlich die staatliche Prüfung zum Lebensmittelchemiker voraussetzt.
  • Diese Rundsteckvorrichtung wurde ursprünglich von der CEE (Commission internationale de réglementation en vue de l’approbation de l’équipement électrique) entworfen, die seit 1985 als IECEE (System für Konformitätsbewertungssysteme elektrotechnischer Betriebsmittel und Komponenten) ein Standardorgan der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) ist.
  • die Bestätigung seiner Königswahl (päpstliche Approbation) forderte.

  • Arbeitet ein Psychoanalytiker psychotherapeutisch, ist in Deutschland eine Approbation als Arzt, als Psychologischer Psychotherapeut (im Bereich der Kinderanalyse auch als Kinder- und Jugendlichentherapeut) oder eine Erlaubnis zur Ausübung von Heilkunde ohne Approbation als Heilpraktiker (mindestens mit auf das Gebiet der Psychotherapie eingeschränkten Heilerlaubnis) notwendig.
  • In der EU wird die Vergabe der ärztlichen Approbation sehr unterschiedlich geregelt.
  • Nach einer erfolgreich absolvierten Ausbildung zum Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeuten (bestandenes Staatsexamen / Approbation), können Psychologen eine verkürzte Ausbildung zum Psychologischen Psychotherapeuten für Erwachsene absolvieren.
  • Nach dem Ablegen des Dritten Staatsexamens kann die Approbation beantragt werden, die zur Ausübung des Apothekerberufs berechtigt.
  • Voraussetzung für die sozialrechtliche Zulassung, aber nicht gleichbedeutend mit dieser, ist die Approbation.

  • Das Studium schloss er 1954 mit der Approbation und 1955 mit der Promotion in beiden Disziplinen ab.
  • 1854 erhielt Isson die Approbation als praktischer Arzt und Wundarzt.
  • Er muss über eine gültige Approbation als Ärztin oder Arzt verfügen.
  • 1973 legte er das ärztliche Staatsexamen ab; 1975 legte er das zahnärztliche Staatsexamen ab, erwarb die Approbation als Zahnarzt und promovierte an der Universität Ulm zum "Dr.
  • Die Voraussetzungen zum Erwerb der Approbation sind in [...] festgelegt.

    Werbung
    © dict.cc Albanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!