Übersetzung für 'katolicizëm' von Albanisch nach Deutsch

katolicizëm {m}

Katholizismus {m}fe

• Në kërkim të aleatëve, Dhimitër nënshkroi një traktat me Republikën e Raguzës në 1209 dhe filloi negociatat me Papa Inoçenti III në lidhje me subjektet e tij për "konvertimit të tij" në katolicizëm.
• Në shekujt II-III, në Vicianë dominonte Krishtërimi, ndërsa pas ndarjes së krishtërimit më 1054 në katolicizëm dhe ortodoksi, pjesa më e madhe e popullatës së Vicianës ishte katolike.
• Në katolicizëm dhe protestantizëm, kuptimi është një nga Shtatë hiret e Shpirtit të Shenjtë.
• Për të siguruar sundimin e tyre, vëllezërit Balsha (veçanërisht Gjergji dhe Balsha II) ishin gati në vitin 1369 të konvertoheshin nga ortodoksia në katolicizëm.
• Sidomos pasi Hungaria u shndërrua në katolicizëm dhe sundimtarët shqiptarë të veriut gjithnjë e më shumë gjithashtu konvertuan subjektet e tyre në katolicizëm si dhe gjatë Mesjetës së Lartë sidomos pas Kryqëzatës së Katërt, Hungaria shpesh kishte marrëdhënie me principatat shqiptare.

• Ajo rrëfen në librat e saj konvertimin në katolicizëm.
• Ajo u konsiderua pagane nga të krishterët bashkëkohorë të Evropës dhe Elizabeta duhej të kthehej në katolicizëm në mënyrë që të martohej me babanë e Marisë, Stefanin.
• Ai e bazoi programin e tij në atë që u quajt "parimet bazë të luftës për jetën" që ai pa në konfliktin katolicizëm / protestantizëm.
• Düreri u kishte mbetur besnik mësimeve të Luterit, ndërsa miku i tij Pirckheimer ishte kthyer në katolicizëm.
• Në katolicizëm ipeshkvi është grada më e parë dhe më e vjetër e rendit të sakramentit.

• Perandori Otomane dhe thundra barbare sllave zhduki shumë elemente Katolike-ilire por edhe shumë elemente edhe përpara konvertimit të ilirëve në katolicizëm (ngase më parë ilirët besonin në Yllë prej këtu edhe ju mbeti emri Yllirë; ilirë).