Werbung
 Übersetzung für 'osman' von Albanisch nach Deutsch
hist.
osman {adj}
osmanisch
hist.
osman {m}
Osmane {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'osman' von Albanisch nach Deutsch

Werbung
osman {adj}
osmanischhist.

osman {m}
Osmane {m}hist.
Anwendungsbeispiele Albanisch
  • Në verën e vitit 1724 në Stamboll u nënshkrua marrëveshja midis Rusisë dhe shtetit osman për ndarjen e zotërimeve iraniane në Kaukaz.
  • Përgjatë sundimit osman është quajtur edhe "Işkenderiyye" nga "Işkender" duke pandehur se banorët e këtij qyteti ishin të bijtë e Skënderit për nga trimëria që shfaqnin në beteja, nga ku Barleti nxjerr tezën se Shkodrën mund ta ketë themeluar Aleksandri i Madh, që qarkullonte edhe ndonjë shekull më vonë tek e shkruan udhëpërshkuesi osman Evlija Çelebi.
  • Pasi kryengritja e gjerë u shua, ata që pranuan syzerenitetin Osman u lejuan t'i mbanin zotërimet e tyre dhe autonominë e pjesshme.
  • Në kohën e sundimit osman, Tomorrica ishte nën-rreth i Skraparit.
  • Trupat shqiptare osmane u dërguan nga sulltani osman në 1801 për të luftuar kundër pushtimit francez të Egjiptit osman nën Napoleonin, i cili kishte ndodhur në 1798.

  • Nën sundimin osman, fillimisht ishte pjesë e Ejaletit të Aleppos.
  • Ndërsa në burimet perëndimore monarku osman përmendet më shpesh si Sulltan, në territorin osman ai përmendej më shpesh si Padishah dhe disa përdorën titullin Shah në tugrat e tyre.
  • Sistemi "cariye" ekzistonte në Perandorinë Osmane deri në shekullin e 19-të dhe është më i famshmi brenda Haremit Perandorak Osman të oborrit osman.
  • Hilafeti Osman, kalifati i fundit i njohur gjerësisht në botë, u shfuqizua më 27 Rexheb 1342 hixhri (pas hixhretit, ose 3 mars 1924) me dekret të Asamblesë së Madhe Kombëtare të Turqisë.
  • Kurtoğlu Hızır Reis ishte një admiral osman i njohur për ekspeditën e tij detare osmane në ishullin indonezian të Sumatrës në vitin 1569.

  • Kemal Reis (1451 - 1511) ishte një admiral osman dhe turk.
  • Humbja e papritur e këtyre zonave të mëdha toke, të cilat kishin qenë territor osman për shekuj dhe iu dorëzuan kundërshtarëve të saj brenda një harku kohor prej vetëm dy vjetësh, ishte thellësisht tronditëse për turqit osmanë dhe rezultoi në reagim masiv popullor kundër qeverisë, duke kulmuar në grushti shteti osman të vitit 1913.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!