Übersetzung für 'агресиван' von Serbisch nach Deutsch

агресиван {adj}

aggressiv

• Њен стил игре је чврст, али агресиван и добро утемељен на класичним принципима, што се и може очекивати од шахисткиње коју је у младости тренирао врхунски совјетски тренер Едуард Гуфелд.
• Утеху у његовом наручју ће потражити јер јој супруг не да да дише, а притом је и агресиван.
• Због тога овај систем постаје политизован и агресиван.
• Корен је агресиван и може да се пробија кроз плочник и изазива оштећења подземних инсталација.
• Акутан почетак болести са артритисом већег броја зглобова и позитивним неспецифичним факторима запаљења, указује на тежи облик болести, предсказује прогресивни ток и захвата агресиван начин терапије.

• Припремајући се за изборе 1948, Труман је себе приказао као снажног демократу у Рузвелтовом стилу, заговарајући опште здравствено осигурање, да укине Тафт-Хартлејев закон и започне агресиван програм људских права.
• Зна бити саркастичан и пасивно агресиван, али због свог нестрпљења се лако наљути.
• Веома је агресиван. Овај лик представља пародију на Ник Нака, патуљка помоћника Скараманге из филма "Човек са златним пиштољем".
• Маршалов агресиван стил и осећај за фер-плеј учиниле су да су његове партије узбудљивим за гледање.
• 1) Ко позива или подстиче на агресиван рат, казниће се затвором од две до дванаест година.

• У политичком животу је познат као агресиван, јер се најмање 8 пута потукао са политичким опонентима пред телевизијским камерама.
• Пацијентима са тихом исхемијом миокарда потребан је агресиван дијагностички и терапијски приступ јер имају веће шансе за развој нових коронарних догађаја од оних без тихе исхемије, и захтева мултидисциплинарну евалуацију и лечење тихе исхемије миокарда.
• • Чувар - Сматра се фантастичним псом чуваром, није агресиван али користи своју величину и лавеж да уплаши странце.
• Уплашено агресиван пас показује зубе, режи, хоће да угризе и побегне.
• године као „веома комплетног фудбалера”, који зна да може бити јак и агресиван, али на исти начин је и технички играч на лопти.

• Иако је Масамуне био покровитељ уметности, он је био и агресиван и амбициозан даимјо.
• У неким ситуацијама, пас може бити агресиван према другим псима и сумњивим странцима.
• века појављује се у роману Умберта Ека "Име руже", где даје неколико оштрих одговора у дугој, бурној дебати унутар групе монаха и свештеника; приказан је као агресиван и помало ускогрудан.
• cristatus" је такође примећено да је веома агресиван у дивљини, а примећено је и канибалистичко понашање међу њима; на пример, нимфе могу да плене једна другу, а женка се може хранити мужјаком након што се парење заврши.