Übersetzung für 'Agamemnon' von Deutsch nach Serbisch

Agamemnon {m}

Агамемнон {м}мит.

• "Graphium agamemnon" (Synonym: "Papilio agamemnon") ist ein in Asien und Australien vorkommender Schmetterling aus der Familie der Ritterfalter (Papilionidae) und der Unterfamilie der Schwalbenschwänze (Papilioninae).
• Triopas schickt den Hünen Boagrius, Agamemnon schickt Achilles, den stärksten Krieger seiner Zeit.
• Aigisthos und Thyestes regierten Mykene gemeinsam, wobei sie Atreus’ Söhne Agamemnon und Menelaos nach Sparta verbannten, wo König Tyndareos ihnen seine Töchter Klytaimnestra und Helena zu Frauen gab.
• Agamemnon zog in den Trojanischen Krieg und war zehn Jahre abwesend.
• Nach dem Studium an der Universität Lille III wurde Judet de la Combe 1981 mit einer bei Jean Bollack angefertigten Dissertation zu "La réflexion lyrique dans l’Agamemnon d’Eschyle" („Die lyrische Reflexion im Agamemnon des Aischylos“) promoviert.

  ---

• Mitten in die Begrüßungsfeier platzt plötzlich der echte Agamemnon.
• Obwohl der Geist des gefallenen Achilleus den Agamemnon vor drohendem Unheil warnte, segelte Agamemnon schließlich doch ab und geriet in einen von Zeus auf Ersuchen der erzürnten Athene gesandten Sturm.
• Nach Agamemnon sind der Mount Agamemnon in der Antarktis und der Jupiter-Trojaner (911) Agamemnon benannt.
• Der erste Teil (Λ1) schildert nach einem Vorspiel – Weckruf der Achaier-Helden durch Eris, Wappnung des Agamemnon und Aufmarsch beider Heere – die Großtaten des Agamemnon.
• Elektra, Tochter von Klytaimnestra und Agamemnon, vergeht in Trauer um ihren Vater, welcher von ihrer Mutter und deren Liebhaber Aigisthos ermordet wurde.

  ---

• Nach dem Tode des Zeuxippos wurde er König von Sikyon. Agamemnon, der König von Mykene, zog mit einem Heer gegen Sikyon.
• Mit seiner Gemahlin Anaxibia, eine Schwester seines Freundes Agamemnon, hatte er die Kinder Pylades und Astydameia.
• Der Chor, in dieser Tragödie eine Gruppe alter Männer von Argos, hört die Todesschreie von Agamemnon und debattiert sehr aufgeregt über die weitere Vorgehensweise.
• "Szene 4." Agamemnon gesteht ein, dass seine Liebesbemühungen Briseis gegenüber erfolglos waren (Arie Agamemnon: „Mes respects, mes soupirs“).
• Die Goldmaske des Agamemnon wurde im Jahre 1876 von dem deutschen Archäologen Heinrich Schliemann bei Ausgrabungen im griechischen Mykene entdeckt.

  ---