Werbung
 Übersetzung für 'ste' von Deutsch nach Serbisch
NOUN   der Gast | die Gäste / Gasten [Matrosen]
гости {мн}Gäste {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ste' von Deutsch nach Serbisch

Gäste {pl}
гости {мн}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die rund 170 Angestellten kümmern sich um die Gäste in den 118 Zimmern und Suiten des Hotels.
  • Die Gaststätte bot Platz für 250 Gäste und diente zugleich den Badegästen als Schutz bei Regen. Als Wahrzeichen des Naherholungsgebietes erlangte sie auch überregionale Bekanntheit.
  • Als der Zustrom der Gäste vor dem Ersten Weltkrieg seinen Höhepunkt hatte, besuchten etwa 4500 bis 5500 Gäste Mattonis Kurort.
  • Das Ausbleiben russischer Gäste nach der Oktoberrevolution und der französischen Gäste aufgrund von Animositäten als Folge des Ersten Weltkriegs traf die auf Kurgäste angewiesene Stadt schwer.
  • Das für die herzoglichen Gäste vorgesehene „Fürstenzimmer“, welches über einen eigenen Eingang vom Bahnhofsvorplatz sowie Bahnsteigzugang verfügte, erwies sich mit 15 Quadratmeter Grundfläche spätestens im Sommer 1863 als zu klein.

  • Anfangs war das Konzept der Sendung so, dass die Gäste Zuschauerfragen zu einem bestimmten Thema beantworten mussten.
  • Die Anzahl der Gäste stieg in den Friedensperioden stark an (1913: 28.000 Gäste bei 2600 Einwohnern, 1933–1935: 30.000–45.000 Badegäste jährlich, 1970–1981: 130.000–160.000 Badegäste jährlich).
  • Der dritte Wagen nahm rund 60 Ehrengäste auf. Erstmals bei einer französischen Weltrekordfahrt waren dabei Gäste an Bord eines Zuges, 105 Medienvertreter und Politiker reisten mit.
  • Daneben kommen Studiogäste zu Wort. Gäste waren bislang zum Beispiel Vural Öger, Yıldıray Cengiz, Kemal Şahin und Muhsin Omurca.
  • Nach 1933 schickte auch die NS-Organisation Kraft durch Freude Urlauber nach Büsum, so dass 1937 beispielsweise 5649 Kur- und 6391 Kraft-durch-Freude-Gäste in Büsum verweilten.

  • Die niederländische Schriftstellerin Vonne van der Meer rückt in ihrem Roman "Inselgäste" (dt. 2001) das Ferienhaus „Dünenrose“ und seine Gäste ins Zentrum der Handlung.
  • 82 % der Sommergäste stammten 2006 aus dem Ausland, wobei 62 % der Gesamtübernachtungen auf Gäste aus Deutschland und 11,5 % auf Gäste aus den Niederlanden entfielen.
  • Die Gäste des Emirates Palace Hotels werden in Coral-, Pearl- und Diamond-Gäste aufgeteilt.
  • Insgesamt kann der Weißenhäuser Strand mehr als 4000 Übernachtungsgäste aufnehmen. Die Gäste haben die Wahl zwischen Ferienwohnungen, Ferienhäusern oder dem Strandhotel.
  • Die Hochzeitsgäste und Verwandtschaft des Bräutigams trafen sich im festlich geschmückten Haus des Bräutigams.

  • 115 Regisseure und Filmschaffende waren nach Vorführungen ihrer Filme für Gespräche mit dem Publikum anwesend, insgesamt wurden 600 Akkreditierungen an Filmschaffende, Branchengäste, Medienvertreter und Filmstudenten vergeben.
  • 720 Gästen gezählt. Dies entspricht einer Steigerung von 30,5 % (Übernachtungen) bzw.
  • April 1891 fanden sich etwa 100 Festgästen in der festlich geschmückten Schalterhalle ein.
  • Im Sommer 1888 begrüßte der Ort die ersten Feriengäste.
Werbung
© dict.cc Serbian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!