Übersetzung für 'Jugend' von Deutsch nach Serbisch

Jugend {f} [junge Leute]

омладина {ж}

Jugend {f} [Lebensabschnitt]

младост {ж}

• 1961 wurde Ritter auf Vorschlag Waldemar von Knoeringens jugend- und bildungspolitischer Sprecher des SPD-Parteivorstandes, erarbeitete jugend- und bildungspolitische Leitsätze, war Mitglied des Bundesjugendkuratoriums und Initiator des Europäischen Jugendrates.
• Singapur richtete 2010 die ersten Olympischen Jugend-Sommerspiele aus. Als Gastgeber und auch bei der folgenden Ausrichtung der Jugend-Sommerspiele nahmen jugendliche Athleten des Stadtstaates teil.
• Die Weltfestspiele der Jugend und Studenten (kurz: "Weltjugendspiele") sind unregelmäßig veranstaltete internationale Jugendtreffen, die 1947 vom Weltbund der Demokratischen Jugend (WBDJ) ins Leben gerufen wurden.
• Die DGB-Jugend ist ein eigenständiger Jugendverband mit demokratischen Entscheidungsstrukturen von unten nach oben.
• Die Jugend der Gewerkschaft der Sozialversicherung (GdS-Jugend) ist der Zusammenschluss aller jugendlichen Mitglieder in der Fachgewerkschaft für die deutsche Sozialversicherung, der Gewerkschaft der Sozialversicherung (GdS).

• In seiner Jugend nahm er an zahlreichen Literaturwettbewerben, Literaturwerkstätten (z. ...
• Mit einer U13-Jugend seit 2013, der U16-Jugend und U17-Jugend, sowie der aus den "Bonsai Phantoms" entstandenen U13-Flagfootballjugend verfügt der Club über vier weitere Teams im Jugend- und Flag-Football-Spielbetrieb.
• Der Kreisjugendkonvent (KJK) ist in verschiedenen Landeskirchen (beispielsweise die Evangelische Jugend Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz) das höchste Gremium der EKD auf kreiskirchlicher Ebene zur Interessenvertretung der Evangelischen Jugend.
• Herbert Böhme war Gründer der Deutschen Unitarier-Jugend.
• Die Wiking-Jugend ging aus der im Mai 1950 gegründeten Reichsjugend hervor.

• Die beiden konfessionellen Landjugendverbände sind gleichzeitig Jugendorganisationen der jeweiligen Kirchen und gehören zum Bund der Deutschen Katholischen Jugend bzw. zur Evangelischen Jugend.
• Das Kompetenzzentrum Jugend-Check (KomJC) legt großen Wert auf die Perspektiven und Meinungen junger Menschen.
• Die Reichsjugendführung kam den Machtansprüchen der Hitlerjugend entgegen und verbot den Großdeutschen Bund bereits im Juni 1933.