Werbung
 Übersetzung für 'R&R' von Deutsch nach Serbisch
у пензији {adv}im Ruhestand <i.R.>
по правилу {adv}in der Regel <i. d. R.>
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • R-104 ist ein militärisches Funkgerät sowjetischer Bauart, zu dem u. a. die Geräte-Modifikationen R-104AMS, R-104UM oder R-104UMU zählten.
  • ("R","R")-2,3-Butandiol wird durch die ("R","R")-Butandiol-Dehydrogenase oxidiert und dehydriert. Neben dem Reduktionsäquivalent NADH entsteht hierbei ("R")-Acetoin.
  • Seien "R", "R"1, "R"2, "R"3 (nicht notwendigerweise kommutative) Ringe.
  • Die Rufe dieser Art sind hoch, laut und heiser. Zur Balzzeit vernimmt man von den Hähnen ein "wiijah wiijah wiijah". Zudem wird ein "trip-c-r-r-r-r-r-ah" variabler Länge beschrieben.
  • Bei der Gesamtlänge von 188 Kilometern verband die R 144 die Provinzen Pommern und Westpreußen und verschaffte eine Anbindung an die Reichsstraßen R 1, R 2, R 78, R 127, R 129 und R 158.

  • Die Ehrentitel der R.P.R. wurden mit Änderung des Landeskürzels in R.S.R. entsprechend abgewandelt.
  • Das Unternehmen selber nennt das Modell "R-10" in den Ausführungen "R-101" als Coupé, "R-102" mit Targadach und "R-103" als Cabriolet. Daneben gibt es eine Nachbildung des AC Cobra als "R-12".
  • Daraus ergibt sich aber ein anderer Krümmungsradius "R' ≠ R = r" der Bahn, wenngleich der Radius "r' = r" gar nicht lorentzkontrahiert wird, da dieser immer orthogonal zur Relativbewegung ist.
  • Im Herbst 1976 wurde die R 90 S von den Modellen R 100 S bzw. R 100 RS abgelöst. In der neuen „Strich-Sieben“-Reihe gab es noch die R 100/7, R 75/7 (1977 durch die R 80/7 ersetzt) sowie die R 60/7.
  • Der Ruf wird als kurzes sanftes „cheep“ oder „pic“, „tzit“, „chip-chip“, auch als „tit-tit-erh-r-r-r-r-h“, „pic-chirru-chirru-chihihihi“ oder „click-r-r-r“ beschrieben. Das Trommeln klingt dumpf.

  • Der Ruf wird als langgezogenes Summen oder schnelles Rasseln „bddddddddddddd-d-it“, „br-r-r-r-r-r-ip“ oder „rrek-rrek-rrek-rrak-rrak“ beschrieben.
  • Nach p, t und k wurden die Laute r und r' im Sorbischen zu ř und ř'. Im Niedersorbischen entwickelten sich ř weiter zu š und ř' zu ć (später ś): "pšawy" „rechts“, "tśi" „drei“.
  • Der Ruf des Männchens wird als wiederholtes, fließendes "ow-r-r-r-r" beschrieben, das – oft von tieferen "grog"-Lauten wie Schlagen auf Holz eingeleitet – trillernd endet.
  • Die Flottille wurde am 28. Juli 1941 in Cuxhaven mit acht kleinen Minenräumbooten des Typs "Räumboot 1930–33" aufgestellt. Dies waren die bei Abeking & Rasmussen in Lemwerder gebauten Boote "R 9", "R 10", "R 11", "R 12", "R 13" und "R 14" sowie "R 15" und "R 16" von der Schlichting-Werft.
  • Von den übrigen sechs bestellten AEG R.I (R.21, 22, 59, 60, 61 und R.62) wurde bis Kriegsende nur noch die R.21 fertiggestellt; R.22 war im Bau.

    Werbung
    © dict.cc Serbian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!