Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'B$' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN1   das b [Buchstabe; Ton] | die b / [ugs.] bs
NOUN2   das B [Buchstabe; Ton] | die B / [ugs.] Bs
gräddfil {u} [bildl.] [speciellt fördelaktig behandling]
10
Vitamin {n} B [ugs.] [fig.] [vorteilhafte Behandlung aufgrund von Beziehungen]
kemi
bor {n} <B>
Bor {n} <B>
2
mus.
b [vard.]
{n} [Erniedrigungs­zeichen in der Notenschrift]
mus.
b-förtecken {n}
{n} [Erniedrigungs­zeichen in der Notenschrift]
mus.
sänknings­tecken {n}
{n} [Erniedrigungs­zeichen in der Notenschrift]
mus.
{n} [traditionell svensk beteckning] <h♭, b♭>
{n} <H♭, B, B♭>
mus.
bess {n} [sänkt b] [ny svensk beteckning] <b♭>
{n} <H♭, B, B♭>
film
B-film {u}
B-Film {m} [selten] [B-Movie]
film
B-film {u}
B-Movie {n}
B-kändis {u} [vard.]B-Promi {m} [ugs.]
audioenhetfys.
bel {u} <B>
Bel {n} <B>
med.
hemofili {u} B
Hämophilie {f} B
mus.
{n} [sänkt h] [traditionell svensk beteckning] <H♭, B♭>
Hes {n} [erniedrigtes H] <H♭, B♭>
mus.
hess {n} <H♭, B♭>
Hes {n} <H♭, B♭>
kemi
molalitet {u} <mol/kg, b, m>
Molalität {f} <mol/kg, b, m>
biokemi
B-vitamin {u} {n}
Vitamin {n} B
2 Wörter
idiom
B som i Bertil
B wie Berta
var god vänd <v.g.v.>bitte wenden <b. w.>
exempelvis {adv}zum Beispiel <z. B.>
till exempel {adv} <t.ex., t ex>zum Beispiel <z. B.>
med.
antihemofil faktor {u} B
antihämophiles Globulin {n} B
relig.
Augsburgska bekännelsen {u}
Augsburger Bekenntnis <A.B.> {n}
relig.
Augustana [Confessio Augustana]
Augsburger Bekenntnis <A.B.> {n}
mus.
dubbel sänkning {u}
Doppel-b {n}
3 Wörter
tillsvidare {adv} <t.v.>bis auf Widerruf <b. a. W.>
tills vidare {adv} <t.v.>bis auf Widerruf <b. a. W.>
4 Wörter
ungeprüft
jur.
förvunnen till ngt. {adj}
etw.Gen. (z.B. einer Tat) überführt
5+ Wörter
idiom
har man sagt A, får man säga B
wer A sagt, muss auch B sagen
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'B$' von Deutsch nach Schwedisch

Vitamin {n} B [ugs.] [fig.] [vorteilhafte Behandlung aufgrund von Beziehungen]
gräddfil {u} [bildl.] [speciellt fördelaktig behandling]
Bor {n} <B>
bor {n} <B>kemi
Werbung
{n} [Erniedrigungs­zeichen in der Notenschrift]
b [vard.]mus.

b-förtecken {n}mus.

sänknings­tecken {n}mus.
{n} <H♭, B, B♭>
{n} [traditionell svensk beteckning] <h♭, b♭>mus.

bess {n} [sänkt b] [ny svensk beteckning] <b♭>mus.
B-Film {m} [selten] [B-Movie]
B-film {u}film
B-Movie {n}
B-film {u}film
B-Promi {m} [ugs.]
B-kändis {u} [vard.]
Bel {n} <B>
bel {u} <B>audioenhetfys.
Hämophilie {f} B
hemofili {u} Bmed.
Hes {n} [erniedrigtes H] <H♭, B♭>
{n} [sänkt h] [traditionell svensk beteckning] <H♭, B♭>mus.
Hes {n} <H♭, B♭>
hess {n} <H♭, B♭>mus.
Molalität {f} <mol/kg, b, m>
molalitet {u} <mol/kg, b, m>kemi
Vitamin {n} B
B-vitamin {u} {n}biokemi

B wie Berta
B som i Bertilidiom
bitte wenden <b. w.>
var god vänd <v.g.v.>
zum Beispiel <z. B.>
exempelvis {adv}

till exempel {adv} <t.ex., t ex>

antihämophiles Globulin {n} B
antihemofil faktor {u} Bmed.
Augsburger Bekenntnis <A.B.> {n}
Augsburgska bekännelsen {u}relig.

Augustana [Confessio Augustana]relig.
Doppel-b {n}
dubbel sänkning {u}mus.

bis auf Widerruf <b. a. W.>
tillsvidare {adv} <t.v.>

tills vidare {adv} <t.v.>

etw.Gen. (z.B. einer Tat) überführt
ungeprüft förvunnen till ngt. {adj}jur.

wer A sagt, muss auch B sagen
har man sagt A, får man säga Bidiom
  • bor {n} <B> = Bor {n} <B>
  • b [vard.] = b {n} [Erniedrigungszeichen in der Notenschrift]
  • b {n} [ny svensk beteckning för h] <b, h> = H {n} <H>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die bayerischen Posti Bay 61 (nach DR-Gattungskonventionen) waren zweiachsige Postwagen, welche zur ersten Generation von reinen Postwagen der ehem. B.O.B. gehörten (B.O.B. Plan M1). Sie wurden im Wagenverzeichnis der B.O.B. von 1871 unter der Blatt-Nr. 38 geführt.
  • μ Herculis B trägt auch die Bezeichnungen Gliese 695 B, ADS 10786 B, Struve 2220 B und BD+27°2888 B.
  • Xi Bootis B trägt auch die Bezeichnungen Gliese 566 B, HD 131156 B, Struve 1888 B und BD+19°2870 B.
  • Insgesamt 35 Bierwagen wurden bei der Verstaatlichung der B.O.B. von diesen Übernommen und in den Wagenpark der K.B.Sts.B. eingereiht. Es handelt sich dabei um Umbauten aus ehemaligen gedeckten B.O.B. Güterwagen der Gattungen „E.“ bzw. „E.br.“.
  • Eine Besonderheit der Superintendentur war es, dass sie neben lutherischen (A. B.) und gemischt-konfessionellen (A. B./H. B.) auch rein reformierte (H. B.) Gemeinden umfasste, die nicht der Evangelischen Kirche H. B. in Österreich unterstanden.

  • Im Videomodus ist die Auflösung Full HD 1920 × 1080 Pixel (16:9), 30 B/Sek / 25 B/Sek / 24 B/Sek, HD 1280 × 720 Pixel (16:9) 60 B/Sek / 50 B/Sek / 30 B/Sek / 25 B/Sek / 24 B/Sek, 640 × 480 Pixel (4:3) 30 B/Sek / 25 B/Sek / 24 B/Sek, gespeichert werden die Videos im Format Videformat MPEG-4 AVC / H.264.
  • Nach mehreren Umzeichnungen trugen die zwischenzeitlich alle zu Doppellokomotiven zusammengefassten Lokomotiven schließlich die Nummern 5000A/B, 5002A/B, 5004A/B, 5006A/B und 5008A/B.
  • Magic ist ein Pop-/Rapsong des US-amerikanischen Rappers B.o.B, den er mit dem Sänger Rivers Cuomo der Alternative-Rock-Band Weezer geschrieben hat. Das Lied wurde aus B.o.B.s erstem Studioalbum "B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray" als dritte Single ausgekoppelt.
  • In der älteren Choralnotation bildeten sich ab dem 10. Jahrhundert zunächst nur zwei Versetzungszeichen heraus, die sich immer auf den Stammton B bezogen: das "b rotundum" („rundes B“) oder auch "b molle" bezeichnete die niedrigere Tonvariante, das "b quadratum" oder "b durum" („quadratisches B“) die höhere. Aus dem "b quadratum" entwickelten sich sowohl das Kreuz als auch das Auflösungszeichen.
  • Die B-10 diente unter den Bezeichnungen B-12, B-13, B-14 und A-15.

  • Durch das Kreisgebiet führen die Bundesautobahnen 3 (Köln–Frankfurt am Main) und die 48 (Koblenz–Montabaur). Ferner wird das Kreisgebiet von mehreren Bundesstraßen erschlossen, darunter die B 8, die B 49, die B 54, die B 255, die B 413 und die B 414.
  • Der Landkreis Höxter wird von den Bundesstraßen B 7, B 64, B 68, B 83, B 239, B 241 und B 252 und im äußersten Süden von der Bundesautobahn A 44 erschlossen.
  • Hallgarten gehörte 1888 zu den Mitbegründern der Frankfurt-Loge des U.O.B.B. (Unabhängiger Orden B’nai B’rith).
  • Durch das Kreisgebiet verlaufen die Bundesautobahnen A 11 und A 20 sowie die Bundesstraßen B 2, B 109, B 158, B 166 und B 198.
  • Die hauptamtlichen Stellen werden nach Besoldungsgruppe B 8 (Landesdirektorin), Besoldungsgruppe B 7 (Erster Beigeordneter) bzw. Besoldungsgruppe B 6 (weitere hauptamtliche Beigeordnete) der Besoldungsordnung B vergütet.

  • Mit diesen Definitionen gelten nun viele bisherige Rechenregeln weiter, wie z. B. a + b = b + a, a + (b + c) = (a + b) + c, a * (b + c) = a * b + a * c.
  • Durch den Bezirk Mitte führen die Bundesstraßen B 1, B 2, B 5 und B 96.
  • Die Danziger Werft entwickelte den Typ B-54 zu den Baureihen B-43, B-44, B-40 und B-442 weiter, von ihnen wurden zwischen 1962 und 1972 insgesamt 66 Einheiten gebaut.
  • Das [...] listet in der Gattung "Bathycoccus" aufgrund ermittelter DNA- bzw. Protein-Sequenzen neben der Spezies "B. prasinos" (mit dem Stamm "B. p." str. RCC1005) noch eine Reihe weiterer möglicher Spezies mit provisorischen Namen auf ("B." sp. Ban7, "B." sp. NIOZ-UU96, "B." sp. SAG1, "B." sp. SAG2, "B." sp. SAG3, "B." sp. SAG4 und "B." sp. TOSAG39-1; Stand 16. Dezember 2021).
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!