⇄ 

Übersetzung für 'Blind-' von Schwedisch nach Deutsch

blind {adj}

blind

---

att bli blind

erblinden

blind werden

Werbung

att vara blind [bildl.] [inte se det uppenbara]

Tomaten auf den Augen haben [ugs.]idiom

---

blind lydnad {u}

Kadavergehorsam {m}

blinder Gehorsam {m}

---

Kärleken är blind.

Liebe macht blind.ordspråk

---

Även en blind höna kan finna ett korn.

Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.ordspråk

Även en blind höna kan hitta ett korn.

Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn.ordspråk

---

att vara blind på ena ögat

auf einem Auge blind seinmed.

att vara blind på ett öga

auf einem Auge blind seinmed.

• blind = blind
• blind [blindlings] = blint [utan eftertanke]
• blind werden = att bli blind

• Blind ammunition, det vill säga ammunition utan krut eller riktig tändhatt, används vid utbildning innan soldaterna lärt sig att hantera vapnet på ett korrekt och säkert sätt.
• Analysen av resultatet från en blind lyssning sker med sedvanliga statistiska metoder.
• Sången är en ballad som handlar om en blind kille som först blir retad av andra barn för att han är blind, men sedan blir duktig på att spela gitarr.
• Geordi La Forge föddes blind 2335 på grund av problem vid födseln.
• Carter är blind sedan födseln. Han började sin karriär som ena halvan av en blind sångareduo.

• Anna de Quintana avled blind men rik i Leiden.
• Vid födseln var hon blind och led av en ögonsjukdomen retinitis pigmentosa.
• 2015 gjorde Google "världens första helt förarlösa resa på allmänna vägar" till en juridiskt blind vän till huvudingenjör Nathaniel Fairfield.
• Blind Al är en seriefigur i berättelserna om Deadpool i Marvels universum, skapad av Joe Kelly och Ed McGuinness.
• Ordet "blind" används som metafor i betydelsen att någon inte uppmärksammat något.

• ICA är ett specialfall av blind källseparering (engelska: blind source separation).
• Kännetecken för en blind kastövningshandgranat är att den är färgad helt grön med en vit rand i mitten av handgranatskroppen.
• Vid slutet av sin levnad blev han blind.
• Han var blind på sitt högra öga.
• Matilda Ann Aston, född 11 december 1873 död 1 november 1947, mer känd som Tilly Aston, var en blind australiensisk författare och lärare.

• Blind ammunition, det vill säga ammunition utan krut eller riktig tändhatt, används vid utbildning innan soldaterna lärt sig att hantera vapnet på ett korrekt och säkert sätt.
• I början av 1900-talet drabbades den danske postmästaren Holbøll av en ögonsjukdom som gjorde honom tillfälligt blind.
• Jade Ewen har en förälder som är helt blind och en annan som är halvt blind och helt döv och har under de tidiga tonåren fungerat som assistent åt sina föräldrar.