Werbung
 Übersetzung für 'Flämin' von Deutsch nach Schwedisch
NOUN   die Flämin | die Fläminnen
etn.
flamländska {u} [kvinna]
Flämin {f}
etn.
flamländska {u} [kvinna]
Flamin {f}
etn.
flamländare {u} [kvinnlig]
Flämin {f}
etn.
flamländare {u} [kvinnlig]
Flamin {f}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Barbara Sarafian wurde als Tochter eines Armeniers und einer Flämin geboren.
  • De la Vallée Poussin war der Sohn eines französischen Offiziers und einer Flämin.
  • Ein Roman über die Ehe der Flämin Maria Nys und Aldous Huxley erschien 2001, "Mijn heerlijke nieuwe wereld".
  • Anfang der 1960er Jahre lernte er seine zukünftige Lebenspartnerin, die Flämin Elly Philomena Maria Wolf kennen, mit der er 30 Jahre lang bis zu seinem Tod in wilder Ehe zusammenlebte.
  • Juli 1892 als Sohn des katalanischen Bildhauers Esteban Jarnach und einer Flämin in Noisy-le-Sec bei Paris geboren.

  • Anfang 1540 heiratete a Lasco Barbara, eine Flämin aus recht einfachen Verhältnissen.
  • Als Mitglied ("Flamin") des von ihm mitgegründeten Prager "Davidsbundes" fand er dabei besonders in Robert Schumann, mit dem er von 1845 bis 1850 auch korrespondierte, sein musikalisches und journalistisches Vorbild. Seine Kompositionen waren ebenso vom Stil Felix Mendelssohn Bartholdys beeinflusst. Er opponierte mit zahlreichen Freunden aus dem Prager Bildungsbürgertum, zu denen u. a. Eduard Hanslick („Renatus“) gehörte, gegen den damals vorherrschenden musikalischen Konservatismus in Prag.
  • Bei Liveauftritten besteht die Gruppe aktuell aus Snook, Clerence, Rezia und Dj Flamin Fingaz (Stand 2014).
  • Teenage Head wurden 1975 von den Schulfreunden Frank Kerr, Gord Lewis, Steve Mahon und Nick Stipanitz gegründet. Der Name stammt vom 1971er Album "Teenage Head" der Flamin’ Groovies. Im Mai 1978 erschien die Single "Pictures My Face" auf Epic Records in Kanada. Über Bellaphon erschien diese Single auch auf dem deutschen Markt. Etwas später als die Ramones profitierten sie von der aufkommenden Punkszene und machten sich schnell einen Namen in der kanadischen Punkszene. 1978 spielten sie auf dem "Last Pogo Festival" am 1. Dezember 1978 in Toronto, das nach einem Lied der Teenage Heads von der Polizei beendet wurde und im Chaos endete.
  • Die EWK wurden im September 1864 auf Initiative der Industriellen Carl Friedrich Euler, Leiter der Gienanth’schen Eisenwerke in Trippstadt und Hochstein, und Franz Flamin Meuth gegründet. Bereits 1877 wurde das Unternehmen für seine gewerblichen Leistungen ausgezeichnet. Bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts hinein lag der Tätigkeitsschwerpunkt bei Eisen- und Stahlkonstruktionen für die Bauindustrie, den Brücken- und Straßenbau, sowie bei Gussöfen und Heizungssystemen. Nach dem Zweiten Weltkrieg spezialisierte sich das Unternehmen auf die Produktion mobiler militärischer Brücken. 1964 kam durch die Übernahme der Zschocke-Werke der Bereich Umwelttechnik hinzu. Das traditionsreiche Eisen- und Stahlunternehmen existierte 138 Jahre lang.

  • Mit dem neuen Lineup orientierte sich die Band musikalisch stärker an den Proto-Punk-Bands der späten 1960er/ frühen 1970er Jahre wie den Stooges, MC5 oder The Flamin’ Groovies. Die Musik war zudem beeinflusst von Hardrock und Alternative Rock, wie etwa dem aufkommenden Grunge aus Seattle. Dadurch wurden The Miracle Workers zu frühen Vorläufern der späteren Stoner-Rock-Bewegung.
  • Der Roman ist eine Mischung aus der komplizierten Hofintrigenhandlung mit Viktor Sebastian, Flamin und Klotilde als Mittelpunktfiguren, der damit verbundenen kosmischen Seelen-Religion des Inders Dahore und philosophisch-weltanschaulichen und gesellschaftskritischen Betrachtungen des Erzählers, die sowohl in die Aktionen und Gespräche der Figuren integriert als auch als „Schalttage“ oder „Extrablätter“ in die Handlung eingeschoben sind.
  • The Flamin’ Groovies ist eine US-amerikanische Rockband, die 1965 in San Francisco gegründet wurde und nach mehrjähriger Pause seit 2013 wieder aktiv ist.
  • Adolf Flamin Klughardt (* 26. September 1886 in Neustadt an der Waldnaab; † 18. Juni 1950 in Jena) war ein deutscher Zahnmediziner und Geologe.
  • Franz Flamin Meuth (* 6. November 1800 in Kaiserslautern; † 7. Juni 1884 ebenda) war ein deutscher Jurist und Industrieller.

  • Jungle Records sind die Lizenzgeber des französischen Labels Skydog Records, inklusive Iggy & the Stooges' "Metallic KO", weiterer Veröffentlichungen von Iggy Pop und Alben von Flamin' Groovies, MC5, Kim Fowley, New York Dolls und weiteren.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!