dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Hallo | die Hallos | |
| SYNO | Grüß Gott | Guten Tag | Hallo | ... |
Übersetzung für 'Hallo' von Deutsch nach Schwedisch
- Hallo!
- Hej!
Tjena! [vard.]
Hejsan!
Hallå!
Tjo! [vard.] [hälsningsfras]
Tja! [vard.] [kortform av "tjena"]
Tjenare! [vard.]
Tjabba! [vard.]
Tjenixen! [vard.]
Halloj! [vard.]
Mors! [vard.]
Tjohej! [vard.]
Tjena mors! [vard.]
Hej hej! [hälsning] - Werbung
- hallo!
- ungeprüft pst! {interj.} [hör hit]
- Hallo {n}
- hallå {n}
hej {n} - Hallo Kumpel! [ugs.]
- Hej kompis!
- Oh, hallo!
- Nämen hej! [vard.]
- (jdm.) Hallo sagen
- att säga hej (till ngn.)
- Hallo (alle) miteinander!
- Hej allihopa!
Hej allesammans! - Hallo (alle) zusammen!
- Hej allihopa!
Hej allesammans! - Hallo, ich bin's!
- Hej, det är jag!
- Hallo, ich bin's nur!
- Hej, det är bara jag!
- Hallo, lange nicht (mehr) gesehen!
- Hej, vad längesen vi sågs!
- Hallo, schön dich zu sehen!
- Hej hej! [hälsning]
Suche in Kommentaren (14)
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Schon 1924 besang Fritz Imhoff im Lied „Hallo, hallo!
- Seit September 2014 moderiert Niedernolte vertretungsweise "hallo deutschland".
- 1974 erschien in veränderter Aufmachung eine hallo-LP namens "hallo 1/74".
- Das Magazin "hallo deutschland" widmet sich Boulevard-Themen wie Unfällen oder Schicksalen aus den Länderstudios in Deutschland.
- 1969 erhielt es einige Modifikationen und wurde fortan unter der Bezeichnung "Hallo Boss" (Eigenschreibung: "hallo boss") und ab 1972 als "Play Boss" (Eigenschreibung: "play boss") vertrieben.
- November 1961 zusammen mit dem Titel "Hallo, Hallo, Hallo" (Text und Musik: Horst Dempwolff) im Electrola-Studio in Köln aufgenommen.
- Andere Lieder wie "Texas", "Lause ting, Hallo hallo" und "Farvel til deg" erschienen als Single-Auskopplung und wurden ebenfalls vielfach im Radio gespielt.
- Auf sein „Einen wunderschönen guten Abend, meine Damen und Herren – hallo Freunde!
- Seit der ersten Sendung 1998 präsentiert sie für das ZDF die "drehscheibe" sowie als Vertretung zeitweise "hallo deutschland".
- Der ÖGJ gibt das Mitgliedermagazin "hallo!" heraus.
- Als 1877 Puskás in Boston den Prototyp eines Telefon-Apparates testete und am anderen Ende zum ersten Mal die Stimme seines Gesprächspartners vernahm, soll er erregt aufgeschrien und „hallom!
Werbung
