Werbung
 Übersetzung für 'Kuss und Umarmung' von Deutsch nach Schwedisch
puss och kramKuss und Umarmung
Teiltreffer
omfamning {u}Umarmung {f}
6
famntag {n}Umarmung {f}
2
kram {u}Umarmung {f}
95
björnkram {u}stürmische Umarmung {f}
björnkram {u}ungestüme Umarmung {f} [geh.]
björnkram {u}dicke Umarmung {f} [ugs.]
stor kram {u}dicke Umarmung {f} [ugs.]
kyss {u}Kuss {m}
16
puss {u} [vard.] [kyss]Kuss {m}
55
godnattkram {u} [vard.]Umarmung {f} vor dem Schlafengehen für Kinder
lätt kyss {u}flüchtiger Kuss {m}
filmF
Kyss mig [Alexandra-Therese Keining]
Küss mich
internet
styrkekram {u} [vard.]
Umarmung {f} zur Unterstützung [meist virtuell in Foren o.ä.]
och {conj}und
206
Hur är det själv?Und selbst?
närmare bestämt {adv}und zwar
Varför då?Und warum?
Själv då?Und selbst?
Och sedan då?Und dann?
och så [och sen]und dann
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vor der Lateinstunde träumt Ragnheiður erneut von ihrer Liebe zu Daði, einer Umarmung und ersten Kuss.
  • Es kommt zu einer sinnlichen Umarmung und einem Kuss.
  • Mit Umarmung und Kuss brachten Arbeiter während der Mitte bis Ende des 19.
  • Bei der Rückkehr zeigen der Kuss und die Umarmung, dass der Vater dem Sohn „auf Augenhöhe“ begegnet.
  • Das 112 × 88 cm große Bild ist in Öl auf Holz ausgeführt und zeigt ein mittelalterlich gewandetes Liebespaar in inniger Umarmung.

  • So sorgte William Heise bereits 1896 mit "Der Kuß", der die beiden Darsteller in inniger Umarmung zeigt, für einen Skandal.
  • Ziegenhainer Linde Umarmung, als der Kuß eines reizenden Mädgens, und ich gebe gern der stralsunder Hautboisten schönste Töne für das einförmige Getrudel der zwetzer [...] und drusnitzer [...] Musikanten.“ (An Benjamin von Bergmann vom 10. ...
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!