Werbung
 Übersetzung für 'Mir ist langweilig.' von Deutsch nach Schwedisch
Jag har tråkigt.Mir ist langweilig.
Jag har långtråkigt.Mir ist langweilig.
Teiltreffer
Jag är varm.Mir ist heiß.
Jag känner mig varm.Mir ist heiß.
Jag känner mig kall.Mir ist kalt.
Jag fryser.Mir ist kalt.
Jag är kall.Mir ist kalt.
med.
Jag känner mig yr.
Mir ist schwindlig.
med.
Jag mår illa.
Mir ist schlecht.
med.
Jag känner mig yr.
Mir ist schwindelig.
med.
Jag mår illa.
Mir ist übel.
Det kvittar mig.Ist mir egal.
Det kvittar. [vard.]Ist mir egal.
Jag menar allvar.Das ist mir ernst.
Jag har tråkigt.Mir ist fad. [österr.]
det undgick mig ...das ist mir entgangen ...
Jag bryr mig inte. [vard.]Ist mir egal. [ugs.]
idiom
det har kört ihop sig (för mig) [det har kommit ngt. emellan]
mir ist etw. dazwischengekommen
Det kvittar. [vard.]Das ist (mir) egal.
Det kvittar mig.Das ist mir egal.
Jag är rädd.Mir ist angst (und bange).
det är mig alldeles egaltdas ist mir ganz gleich
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!