Werbung
 Übersetzung für 'N wie Nordpol' von Deutsch nach Schwedisch
idiom
N som i Niklas
N wie Nordpol
Teiltreffer
idiom
N som i Niklas
N wie Niklaus [schweiz.]
idiom
N som i Niklas
N wie Norbert [österr.] [ugs.]
geogr.
Nordpolen {u} [best. f.]
Nordpol {m} [Geographie]
fys.
nordpol {u} [magnetpol]
Nordpol {m} [Magnetpol]
fys.kemi
huvudkvanttal {n} <n>
Hauptquantenzahl {f} <n>
fys.kemi
substansmängd {u} <N>
Stoffmenge {f} <N>
geogr.
norr <N> [oböjl.]
Norden {m} <N>
57
geogr.
nord <N> [oböjl.]
Norden {m} <N>
39
kemi
bottental {n} <N>
Trennstufenzahl {f} <N>
kemi
kväve {n} <N>
Stickstoff {m} <N>
25
enhetfys.
newton {u} <N>
Newton {n} <N>
fys.kemi
ämnesmängd {u} [föråldr.] <N>
Stoffmenge {f} <N>
biokemi
asparagin {n} <Asn, N> [C4H8N2O3]
Asparagin {n} <Asn, N>
hist.
efter Kristus <e. Kr.>
nach Christus <n. Chr.>
ej tillämpligt <e. t.>nicht zutreffend <n. z.>
före Kristus <f. Kr.>ante Christum natum <a. Chr. n.>
geogr.meteo.
nord <N> [oböjl.]
Nord <N> [bes. Seemannssprache und Meteorologie] [Norden]
geogr.meteo.
norr <N> [oböjl.]
Nord <N> [bes. Seemannssprache und Meteorologie] [Norden]
från hela världen aus aller Herren Länder(n) [Idiom] [aus aller Welt]
idiom
att ngt. för en spottstyver
etw.Akk. für 'n Appel und 'n Ei bekommen [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Entfernungen entlang jedes Parallels und entlang des zentralen Meridians sind, wie auch alle Entfernungen vom Nordpol, längentreu.
  • Im Film "Die verschleierte Maja" (1951, Regie Géza von Cziffra) war sie begleitet vom Orchester Max Greger mit dem Lied "Fahr´n Sie nicht zum Nordpol" zu hören.
  • Die nördlichste dauerhaft bewohnte menschliche Ansiedlung Kanadas (und auch der Erde) ist Alert an der Nordspitze von Ellesmere Island im Territorium Nunavut – auf 82°28' N und 834 Kilometer vom Nordpol entfernt.
  • Ab 1952 verkehrten die Züge wieder über Schöneweide hinaus: Sie gingen als Zuggruppe NNordpol“ über den Nordring nach Spandau West.
  • in "Liselott" von Eduard Künneke) und nahm Anfang der 1950er-Jahre einige Schallplatten bei Decca ("Fahr'n Sie nicht zum Nordpol!

  • August 2014 drang die "Hanseatic" unter Kapitän Thilo Natke auf der Nordostpassage bis auf eine Distanz von rund 480 Kilometern zum Nordpol vor; sie gelangte an eine Nordposition (85° 41’ N), die bis dahin nur von Eisbrechern erreicht wurde und stellte damit einen Weltrekord auf.
  • 2022 erschien schließlich der im SWR gesendete Dokumentarfilm "Frau Fuchs kocht sich zum Nordpol" mit Monika Fuchs in der Titelrolle.
  • Peary war entschlossen, den Nordpol als erster Mensch zu betreten.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!