Übersetzung für 'Nicaraguasee' von Deutsch nach Schwedisch

Nicaraguasee {m}

Nicaraguasjön {u} [best. f.]geogr.

• Die im Nicaraguasee vorkommenden Bullenhaie wurden teilweise als eigene Art ("Carcharhinus nicaraguensis") beschrieben, jedoch wissenschaftlich nicht anerkannt.
• "Archocentrus centrarchus" ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Buntbarsche, der in Mittelamerika im Einzugsgebiete des Río San Juan, im Managua- und Nicaraguasee und in anderen Flüssen, die in die Karibik mündenden, vorkommt.
• "Hypsophrys nematopus") ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Buntbarsche, der in Mittelamerika (Nicaragua und Costa Rica) im Managuasee, im Nicaraguasee, im Xiloásee, im Río San Juan sowie in anderen in die Karibik mündenden nicaraguanischen Flüssen vorkommt.
• Er entspringt am Fuße des Vulkans Tenorio, durchfließt die Lagune des Naturschutzgebiets Caño Negro und mündet in den Nicaraguasee, direkt bei dessen Abfluss in den Río San Juan.
• Nun soll sie eine ständige Verbindung zwischen den Solentiname-Inseln auf dem Nicaraguasee und dem Hafen von San Carlos herstellen.

  ---

• 1848 sicherte er sich für zwölf Jahre mit der "American atlantic and pacific ship canal company" die exklusiven Transitrechte auf dem Seeweg von San Juan del Norte an der Karibikküste, das damals noch Greytown genannt wurde, durch den Río San Juan über den Nicaraguasee über Land nach San Juan del Sur am Pazifik.
• Zwei große Binnenseen prägen die Geographie – der größere Nicaraguasee (Lago Cocibolca) im Südwesten mit mehreren Inseln und der kleinere Managuasee im Westen.
• Das Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Nicaraguasee über das Einzugsgebiet des Río Parismina zur Atlantikküste von Costa Rica.
• Die Schule unterstützt regelmäßig das 1993 gegründete, sozialmedizinische Ometepe-Projekt Nicaragua (POA) für die Einwohner der nicaraguanischen Nicaraguasee-Insel Ometepe, wie z.
• 157 Quadratkilometern ist der Nicaraguasee nach dem Maracaibo-See und dem Titicacasee der drittgrößte See Lateinamerikas.

  ---

• Jinotepe ist eine Stadt im Süden von Nicaragua zwischen Pazifik und Nicaraguasee, Kreisstadt des gleichnamigen Municipios und Hauptstadt des Departements Carazo.
• Als Erfinder des Macuá gilt Dr. Edmundo Miranda, ein Kinderarzt aus Granada, einer Stadt am Nicaraguasee.
• Der Verwaltungsbezirk ist vor allem durch seine Strände wie in der Bucht von San Juan del Sur am Pazifik sowie San Jorge am Nicaraguasee und die Vulkane von Ometepe, der größten Insel im Nicaraguasee, bekannt.
• Rivas liegt auf dem rund 30 km breiten Landstreifen zwischen der Pazifikküste und dem Nicaraguasee (Lago Cocibolca), der schmalsten Landenge des Kontinents.