Übersetzung für 'Papa' von Deutsch nach Schwedisch

Papa {m}

pappa {u}

far {u}

pappsen {u} [vard.] [best. f.]

Werbung

Papa {m} [ugs.]

farsa {u} [vard.]

stabbe {u} [vard.] [far]

farsgubbe {u} [vard.] [pappa]

papsen {u} [vard.] [best. f.]

---

achtfacher Papa {m}

åttabarnsfar {u}

åttabarnspappa {u}

åttabarnsfader {u}

åttabarnsfarsa {u} [vard.]

dreifacher Papa {m}

trebarnsfar {u}

trebarnspappa {u}

trebarnsfader {u}

trebarnsfarsa {u} [vard.]

fünffacher Papa {m}

fembarnsfar {u}

fembarnspappa {u}

fembarnsfader {u}

fembarnsfarsa {u} [vard.]

neunfacher Papa {m}

niobarnsfar {u}

niobarnspappa {u}

niobarnsfader {u}

niobarnsfarsa {u} [vard.]

sechsfacher Papa {m}

sexbarnsfar {u}

sexbarnspappa {u}

sexbarnsfader {u}

sexbarnsfarsa {u} [vard.]

siebenfacher Papa {m}

sjubarnsfar {u}

sjubarnspappa {u}

sjubarnsfader {u}

sjubarnsfarsa {u} [vard.]

vierfacher Papa {m}

fyrbarnsfar {u}

fyrabarnsfar {u}

fyrbarnspappa {u}

fyrbarnsfader {u}

fyrabarnspappa {u}

fyrabarnsfader {u}

fyrbarnsfarsa {u} [vard.]

fyrabarnsfarsa {u} [vard.]

zehnfacher Papa {m}

tiobarnsfar {u}

tiobarnspappa {u}

tiobarnsfader {u}

tiobarnsfarsa {u} [vard.]

zweifacher Papa {m}

tvåbarnsfar {u}

tvåbarnspappa {u}

tvåbarnsfader {u}

tvåbarnsfarsa {u} [vard.]

---

Papa {m} dreier Kinder

trebarnsfar {u}

trebarnspappa {u}

trebarnsfader {u}

trebarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} vierer Kinder

fyrbarnsfar {u}

fyrabarnsfar {u}

fyrbarnspappa {u}

fyrbarnsfader {u}

fyrabarnspappa {u}

fyrabarnsfader {u}

fyrbarnsfarsa {u} [vard.]

fyrabarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} zweier Kinder

tvåbarnsfar {u}

tvåbarnspappa {u}

tvåbarnsfader {u}

tvåbarnsfarsa {u} [vard.]

---

Papa {m} von acht Kindern

åttabarnsfar {u}

åttabarnspappa {u}

åttabarnsfader {u}

åttabarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} von drei Kindern

trebarnsfar {u}

trebarnspappa {u}

trebarnsfader {u}

trebarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} von fünf Kindern

fembarnsfar {u}

fembarnspappa {u}

fembarnsfader {u}

fembarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} von neun Kindern

niobarnsfar {u}

niobarnspappa {u}

niobarnsfader {u}

niobarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} von sechs Kindern

sexbarnsfar {u}

sexbarnspappa {u}

sexbarnsfader {u}

sexbarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} von sieben Kindern

sjubarnsfar {u}

sjubarnspappa {u}

sjubarnsfader {u}

sjubarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} von vier Kindern

fyrbarnsfar {u}

fyrabarnsfar {u}

fyrbarnspappa {u}

fyrbarnsfader {u}

fyrabarnspappa {u}

fyrabarnsfader {u}

fyrbarnsfarsa {u} [vard.]

fyrabarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} von zehn Kindern

tiobarnsfar {u}

tiobarnspappa {u}

tiobarnsfader {u}

tiobarnsfarsa {u} [vard.]

Papa {m} von zwei Kindern

tvåbarnsfar {u}

• Der Graupapagei war dafür bekannt, dass er "Komm, Haydn Papa zum schönen Paperl" und "Papa Haydn" laut ausrufen konnte.
• In diesem Werk wird übrigens die Kartoffel ("papa") erstmals erwähnt.
• In der römisch-katholischen Kirche stammt die erste bekannte Verbindung der Bezeichnung "papa" mit dem Bischof von Rom erst aus der Zeit des Marcellinus († 304), der in der Grabinschrift des Diakons Severus so bezeichnet wird.
• So gab er sich gerne volksnah und führte beispielsweise unter dem Slogan „Je vote pour papa“ (deutsch: „Ich stimme für Papa“), womit er sich selbst meinte, den Wahlkampf für die Regionalwahlen von 2009.
• Ebenfalls selten erhalten sind Moai papa (abweichende Schreibweisen: "paapaa" oder "pa’a pa’a"), das sind überwiegend weibliche, vereinzelt auch hermaphroditische Figuren, die einen weniger „skelettartigen“ Körperbau aufweisen als die Moai Kavakava.

• Eine besondere Pointe stellt die einzige Passage mit Achtelnoten im C-Teil (zum Text „come to papa, come to papa, do“) dar, die dem Song den rhythmischen Kick gibt und als Markenzeichen für eine Gershwin-Melodie gelten kann.
• Derzeit ist die Stadt Carahue das geschäftliche Zentrum der Kommune und der angrenzenden Dörfer. Die Gemeinde ist vor allem bekannt als Anbaugebiet von Kartoffeln („En Carahue está la papa“).
• – Für eine Welt in Frieden (Originaltitel: "Il papa buono") ist ein italienischer Film aus dem Jahr 2004.
• Karolus Magnus et Leo papa – das sogenannte Paderborner Epos, auch Aachener Karlsepos – ist die poetische Beschreibung der Zusammenkunft Papst Leos III. mit Karl dem Großen in Paderborn 799.
• Im Englischen konnte sich der "papa" hingegen nicht gegen die althergebrachten Kosenamen "dad"/"daddy" durchsetzen.

• Marcellinus ist der erste Bischof von Rom, für den der Titel "papa" (Papst) nachweisbar ist, wenn auch nicht als Selbstbezeichnung.
• Im äußeren Kreis steht als Umschrift die Devise des jeweiligen Papstes, in den vier inneren Quadranten sind Papstname und Titel ("pp" oder "p" für "papa") eingetragen.
• Der Königsgeier ("Sarcoramphus papa") ist ein Neuweltgeier Südamerikas und die einzige lebende Art seiner Gattung. Den Namen erhielt er, da er an Aasstellen gegenüber anderen Geiern dominiert.
• Die Papenstraße erhielt den Namen nach der niederdeutschen Bezeichnung für die "Pfaffen", also Pfarrern oder Pastoren (lateinisch "papa" = Vater = Pastor).
• Jaime de Armiñán, der Autor von ‚Mi querida señorita‘ (1971) und ‚Jo, papa‘ (1975), beide von enormem Kassenerfolg, kam vom Fernsehen.

• Kire Papa (jap. [...] , "Kire Papa.", kurz für "Kirei de kireyasui papa" (...), dt.
• Als Papamobil ("Auto des Papstes") (verkürzt aus ital.