Übersetzung für 'Purismus' von Deutsch nach Schwedisch

Purismus {m}

purism {u}

• Die Streitschrift "Apres le Cubisme" (Nach dem Kubismus) von 1918, die auch als Manifest des Purismus betrachtet wird, markiert dessen Beginn.
• ... September 1981 in Neuilly-sur-Seine) war eine französische Malerin, deren Arbeiten dem Purismus und der geometrischen Abstraktion zugeordnet werden.
• Aufgrund seiner Schaffung von zahlreichen Neologismen und Verteidigung des sprachlichen Purismus wird er als „kroatische Šulek unserer Zeit“ bezeichnet.
• "purismo senese" (senesischer Purismus) und "falso storico" (unechter Historienstil) bzw.
• Einige Aspekte von Auburgers Tätigkeit wurden kritisiert, insbesondere präskriptivistische Tendenzen, Purismus, primordialistisches Völkerverständnis und der subjektive Charakter seiner Artikel zur Sprachpolitik.

• Beide veröffentlichten zu ihrer ersten Ausstellung mit "Après le Cubisme" (Nach dem Kubismus) ihr Manifest für eine neue Kunst, den Purismus.
• In der Wortwahl kann schon von Purismus gesprochen werden, da Caesar Variationen um ihrer selbst willen strikt vermeidet und stattdessen knapp und präzise formuliert.
• Er distanzierte sich im Verlauf seines Berufslebens vom „Purismus“ der seriellen Musik, die er als „versteinert und spröde“ empfindet: „Wollüstig soll meine Musik sein, saftig und sinnlich.“ Unter dem Pseudonym „Andy Benedict“ komponierte er auch mehr als 100 Filmmusiken.
• Um der ursprünglichen Stadtpfarrkirche den angemessenen Rahmen einer Domkirche zu geben, wurde sie in den vergangenen zwei Jahrhunderten mehrfach renoviert und dem jeweiligen Zeitgeschmack angepasst: Neugotik (1867/1868 und 1897), Neubarock (1927/1928), Purismus (1955/1956), Neubarock/Eklektizismus (1977/1978).
• Hier erschienen seine ersten Gedanken zum Purismus.

• Für Friedrich Achleitner sind die gemauerten Bögen in ihrer elementaren Schlichtheit und ihres strukturellen Purismus ein Element, das weit über den Historismus hinaus ins 20.
• Jahrhunderts hervortretende Bemühen um die Reinheit der mit Fremdwörtern durchsetzten deutschen Sprache zu verstehen, wenn auch der Purismus in Programm und Praxis der Gesellschaften eine große Rolle spielte.
• Die Villa und die Gartenanlage sind als charakteristisches Beispiel für „einzigartigen deutschen Purismus“ als „Architektonisch bedeutendes Gebäude der Kategorie A“, Nr.
• Im Zusammenhang mit der insbesondere unter Pastor Immanuel Baumann betriebenen Wiederherstellung der Gartenkirche wurde Ziegler später als Bauingenieur bezeichnet und als „reiner Baufachmann ohne denkmalpflegerischen Ehrgeiz“ charakterisiert, der die Kirche im Stil des Purismus veränderte.
• ... März 1986 ebenda) war eine deutsch-dänische Malerin der Neuen Sachlichkeit, des Kubismus, Purismus und des Surrealismus.