Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'TIM' von Schwedisch nach Deutsch
bibl.
Andra Timotheosbrevet {n} [best. f.] <2 Tim>
2. Timotheusbrief {m} <2Tim; 2 Tim>
bibl.
Andra Timotheosbrevet {n} [best. f.] <2 Tim>
2. Brief {m} des Paulus an Timotheus <2Tim; 2 Tim>
bibl.
Första Timotheosbrevet {n} [best. f.] <1 Tim>
1. Timotheusbrief {m} <1Tim; 1 Tim>
bibl.
Första Timotheosbrevet {n} [best. f.] <1 Tim>
1. Brief {m} des Paulus an Timotheus <1Tim; 1 Tim>
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • 1. Timotheusbrief {m} <1Tim; 1 Tim> = Första Timotheosbrevet {n} [best. f.] <1 Tim>
  • 2. Timotheusbrief {m} <2Tim; 2 Tim> = Andra Timotheosbrevet {n} [best. f.] <2 Tim>
  • 1. Brief {m} des Paulus an Timotheus <1Tim; 1 Tim> = Första Timotheosbrevet {n} [best. f.] <1 Tim>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • AEGL-värdena anger hygieniska gränsvärden och är utvecklade för fem olika exponeringstider (10 min, 30 min, 1 tim, 4 tim och 8 tim) och tre olika grader av effekter.
  • Den 15 mars 1928 testade von Opel sin första raketdrivna bil, RAK 1, och kom upp i en hastighet av 75 km/tim. Mindre än två månader senare kom han upp i 230 km/tim med RAK 2.
  • 2008 års lopp ägde rum 2 november. Snabbaste man blev Ben Ruthe, med tiden 2 tim., 28 min. och 11 s. Snabbaste kvinna blev Ady Ngawati, med tiden 2 tim., 46 min. och 47 sek.
  • På huvudlinjen Paris–Lyon planerade man att höja topphastigheten från 140 km/tim till 180 km/tim.
  • I flera länder utrustades moderna vagnar med boggier anpassade för 200 km/tim med såväl magnetskenebromsar som tysta och mjuka skivbromsar.

  • Då har roboten kommit upp i cirka 500 km/tim. Marschfarten är något över 900 km/tim.
  • Motorredskap klass I är enligt svenska regler ett fordon och en anläggningsmaskin som är konstruerat för en högsta hastighet som överstiger 30 km/tim.
  • Till ön tar man sig med båt från Ko Pha Ngan (1 tim), Surat Thani (4 tim), Chumphon (1,5 tim) eller Koh Samui (2 tim).
  • Linjen var MÖJ:s näst snabbaste med en maxhastighet på 35 km/tim. Linjen Fornåsa–Motala hade en tillåten maxhastighet på 40 km/tim.
  • Gaseller är kända som snabba djur. De kan nå en toppfart på 80 km/tim och hålla en hastighet av 50 km/tim under längre tider.

  • Tidiga försök visade att Rotabuggy var benägen att vibrera kraftigt vid högre hastighet än 72 km/tim, men efter förbättringar kunde den klara hastigheter på 113 km/tim i februari 1944.
  • • Vägen har standard som klarar 100 km/tim öster om nuvarande riksväg och 80 km/tim mellan 23/34:an och väg 134.
  • Han har en mycket snabb serve, 2002 uppmättes hans snabbaste serve till 144 miles/tim.
  • För sträckan Madrid-Sevilla anges i tidtabellen 2 tim 20 min men restiden anges 2 tim 15 min i alla andra sammanhang, det är dock inte ovanligt att tågen avverkar sträckan på under 2 tim 10 minuter.
  • Traditionellt mäts vägfriktion i Sverige vid 70 km/tim.

  • Bilen har en toppfart på 370 km/tim och gör 0 - 100 km/tim på mindre än 3,5 sekunder.
  • Detta ska åtminstone mellan Lödöse och Trollhättan, tillåta hastigheter på 250 km/tim, när signalsystemet bytts ut under 2020-talet och nya tåg skaffats.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!