Werbung
 Übersetzung für 'abnormitet' von Schwedisch nach Deutsch
NOUN   en abnormitet | abnormiteten | abnormiteter | abnormiteterna
abnormitet {u}Abnormität {f} [Eigenschaft]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'abnormitet' von Schwedisch nach Deutsch

abnormitet {u}
Abnormität {f} [Eigenschaft]
Werbung
Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • I sällsynta fall uppstår diabetes på grund av en abnormitet i en enda gen (kallat monogenetiska former av diabetes eller "andra specifika typer av diabetes").
  • Medan de kriminella uttrycken av denna abnormitet vanligen stannar vid mer eller mindre svårartade former av misshandel, stegras de i extrema fall ända till ett överlagt dödande av annan person under mer eller mindre ohyggliga former.
  • Man kan säga att tysken Kurt Schneider (1923) lade grunden för den annars typiskt engelsk-amerikanska vinklingen av psykopati, den som kallas sociopati med sin formulering: ”De abnorma personligheter som lider av sin abnormitet eller åstadkommer skada i samhället”.
  • Även historikern Carl Grimberg har avfärdat uppgifterna om en "sexuell abnormitet" hos Karl XII.
  • Phelps kyrka uppmärksammades i Sverige mot slutet av 2004, då församlingen på sin webbplats förklarade att tsunamikatastrofen i Sydostasien 2004 var Guds straff mot Sverige för att svensk domstol hade fällt Åke Green för hets mot folkgrupp efter en predikan där Green fördömt bland annat homosexualitet som varande en "sexuell abnormitet" och liknat det vid en "cancersvulst på samhällskroppen".

  • Det fanns en abnormitet i skatteskalorna". Trots detta förblev hon socialdemokratisk sympatisör hela sitt liv, vilket visas i ett brev till Ingvar Carlsson från september 1995.
  • I sitt utlåtande i november 1952 skriver Rylander, att Haijby har utfört sina handlingar under inflytande av psykisk abnormitet, som dock inte var så grov att han kunde ses som sinnessjuk och att han inte var i behov av någon vård på sinnessjukhus.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!