Übersetzung für 'affärssinne' von Schwedisch nach Deutsch

affärssinne {n}

Geschäftssinn {m}

• Hans affärssinne, i kombination med personliga kontakter med den ekonomiska eliten, gjorde att förutsättningarna för att utveckla affärsidén i kombination med god finansiering förelåg.
• Englund hade också ett osedvanligt stort affärssinne och god organisationsförmåga vilka båda kom till användning vid inköp av böcker och andra vinster till Boklotteriet samt för att organisera försäljningen av lotter över hela landet.
• Det kunde inte undvikas att Whitehead råkade illa ut på grund av sitt dåliga affärssinne.
• Det var ofta bondsöner från landsbygden som lärt sig snickra och mura för husbehov och sedan i Stockholm med flit och affärssinne arbetat upp sig till byggmästare.
• Det var ofta bondsöner som lärt sig snickra och mura för husbehov och sedan i Stockholm med flit och affärssinne arbetat upp sig till byggmästare.

• Genom sina tekniska kunskaper och yrkesskicklighet jämte affärssinne blev han snart teknisk chef.
• Han visade snabbt prov på affärssinne. Blott 23 år gammal, på en konkursauktion, köpte han Lorentska porter- och sockerbruken vid Klippan som vid tiden var Göteborgs största industriföretag.
• Hans brist på affärssinne och hans smak för dyrbara föremål gjorde att han blev bankrutt år 1656.
• Picasso skrev om Kahnweiler: Vad hade det blivit av oss om inte Kahnweiler hade haft ett affärssinne?
• I likhet med ett stort antal andra uppfinnare var Wiberg fullkomligt i avsaknad av affärssinne och förmåga att göra sina idéer lönsamma för honom själv.

• Hon fick Monacos ekonomi på fötter med sitt affärssinne och gjorde sedan staden till ett kulturellt turistcentrum för opera, teater och balett med hjälp av den ryske impressarion Sergej Djagilev.
• Tack vare Camerons affärssinne är de flesta av hennes fotografier bevarade till eftervärlden; hon registrerade varje foto med upphovsrätt hos myndigheterna.