NOUN1 | das b [Buchstabe; Ton] | die b / [ugs.] bs | |
NOUN2 | das B [Buchstabe; Ton] | die B / [ugs.] Bs | |
NOUN article sg | article pl
| gräddfil {u} [bildl.] [speciellt fördelaktig behandling] | 10 Vitamin {n} B [ugs.] [fig.] [vorteilhafte Behandlung aufgrund von Beziehungen] | |
| kemi bor {n} <B> | Bor {n} <B> 2 | |
| mus. b [vard.] | b {n} [Erniedrigungszeichen in der Notenschrift] | |
| mus. b-förtecken {n} | b {n} [Erniedrigungszeichen in der Notenschrift] | |
| mus. sänkningstecken {n} | b {n} [Erniedrigungszeichen in der Notenschrift] | |
| mus. b {n} [traditionell svensk beteckning] <h♭, b♭> | B {n} <H♭, B, B♭> | |
| mus. bess {n} [sänkt b] [ny svensk beteckning] <b♭> | B {n} <H♭, B, B♭> | |
| film B-film {u} | B-Film {m} [selten] [B-Movie] | |
| film B-film {u} | B-Movie {n} | |
| B-kändis {u} [vard.] | B-Promi {m} [ugs.] | |
| audioenhetfys. bel {u} <B> | Bel {n} <B> | |
| med. hemofili {u} B | Hämophilie {f} B | |
| mus. b {n} [sänkt h] [traditionell svensk beteckning] <H♭, B♭> | Hes {n} [erniedrigtes H] <H♭, B♭> | |
| mus. hess {n} <H♭, B♭> | Hes {n} <H♭, B♭> | |
| kemi molalitet {u} <mol/kg, b, m> | Molalität {f} <mol/kg, b, m> | |
| biokemi B-vitamin {u} {n} | Vitamin {n} B | |
2 Wörter |
| idiom B som i Bertil | B wie Berta | |
| var god vänd <v.g.v.> | bitte wenden <b. w.> | |
| exempelvis {adv} | zum Beispiel <z. B.> | |
| till exempel {adv} <t.ex., t ex> | zum Beispiel <z. B.> | |
| med. antihemofil faktor {u} B | antihämophiles Globulin {n} B | |
| relig. Augsburgska bekännelsen {u} | Augsburger Bekenntnis <A.B.> {n} | |
| relig. Augustana [Confessio Augustana] | Augsburger Bekenntnis <A.B.> {n} | |
| mus. dubbel sänkning {u} | Doppel-b {n} | |
3 Wörter |
| tillsvidare {adv} <t.v.> | bis auf Widerruf <b. a. W.> | |
| tills vidare {adv} <t.v.> | bis auf Widerruf <b. a. W.> | |
4 Wörter |
| ungeprüft jur. förvunnen till ngt. {adj} | etw.Gen. (z.B. einer Tat) überführt | |
5+ Wörter |
| idiom har man sagt A, får man säga B | wer A sagt, muss auch B sagen | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'b.' von Deutsch nach Schwedisch
- Vitamin {n} B [ugs.] [fig.] [vorteilhafte Behandlung aufgrund von Beziehungen]
- gräddfil {u} [bildl.] [speciellt fördelaktig behandling]
- Bor {n} <B>
- bor {n} <B>kemi
- b {n} [Erniedrigungszeichen in der Notenschrift]
- b [vard.]mus.
b-förtecken {n}mus.
sänkningstecken {n}mus.
- B {n} <H♭, B, B♭>
- b {n} [traditionell svensk beteckning] <h♭, b♭>mus.
bess {n} [sänkt b] [ny svensk beteckning] <b♭>mus.
- B-Film {m} [selten] [B-Movie]
- B-film {u}film
- B-Movie {n}
- B-film {u}film
- B-Promi {m} [ugs.]
- B-kändis {u} [vard.]
- Bel {n} <B>
- bel {u} <B>audioenhetfys.
- Hämophilie {f} B
- hemofili {u} Bmed.
- Hes {n} [erniedrigtes H] <H♭, B♭>
- b {n} [sänkt h] [traditionell svensk beteckning] <H♭, B♭>mus.
- Hes {n} <H♭, B♭>
- hess {n} <H♭, B♭>mus.
- Molalität {f} <mol/kg, b, m>
- molalitet {u} <mol/kg, b, m>kemi
- Vitamin {n} B
- B-vitamin {u} {n}biokemi
- B wie Berta
- B som i Bertilidiom
- bitte wenden <b. w.>
- var god vänd <v.g.v.>
- zum Beispiel <z. B.>
- exempelvis {adv}
till exempel {adv} <t.ex., t ex>
- antihämophiles Globulin {n} B
- antihemofil faktor {u} Bmed.
- Augsburger Bekenntnis <A.B.> {n}
- Augsburgska bekännelsen {u}relig.
Augustana [Confessio Augustana]relig.
- Doppel-b {n}
- dubbel sänkning {u}mus.
- bis auf Widerruf <b. a. W.>
- tillsvidare {adv} <t.v.>
tills vidare {adv} <t.v.>
- etw.Gen. (z.B. einer Tat) überführt
- ungeprüft förvunnen till ngt. {adj}jur.
- wer A sagt, muss auch B sagen
- har man sagt A, får man säga Bidiom
© dict.cc Swedish-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!