Werbung
 Übersetzung für 'dal' von Schwedisch nach Deutsch
NOUN   en dal | dalen | dalar | dalarna
etn.geogr.
dal-
aus Dalarna
dal {u}Tal {n}
50
geogr.
Konungarnas dal {u} [i Egypten]
Tal {n} der Könige [in Ägypten]
hist.
de anings­lösas dal {u} [skämts.] [två regioner i före detta Östtyskland (DDR) vars invånare inte kunde ta emot TV-sändningar från Västtyskland]
Tal {n} der Ahnungs­losen [hum.]
geogr.
högt belägen dal {u}
Hochtal {n}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • En hängande dal är en dal som ansluter till en djupare dal på dennas ena sida.
  • Namnet skrevs 1396 "Silbyrdhædal". Efterleden dal syftar på Silbodalsälvens dal norr om Västra Silen, vars namn återfinns i sockennamnets förled.
  • Det indiska ordet dal (för maträtten, se dal) ("dahl, daal") är ett vidare begrepp som i första hand innefattar skalade och delade baljfrukter.
  • Kjóvadalur är en liten dal i byn Sørvágur på ön Vágar i Färöarna.
  • Lista över gravar i Konungarnas dal avser de gravar som finns i Östra- och Västra dalen i Konungarnas dal väster om Luxor i Egypten och i direkt närliggande område.

  • Carlo Antonio dal Pozzo, född 30 november 1547 i Biella, död 13 juli 1607 i Seravezza, var ärkebiskop av Pisa från 1582 till 1607 och rådgivare åt Ferdinand I av Toscana.
  • Rabots glaciär är en glaciär i en dal i västra delen av Kebnekaisemassivet i Sverige.
  • Jharkhand Vikas Dal ("Jharkhands utvecklingsparti") var ett politiskt parti i den indiska delstaten Jharkhand.
  • En vanlig missuppfattning är att filmen är en uppföljare till "Dockornas dal", vilket den inte är.
  • The Windische Höhe-passet binder samman Sankt Stefan i Gailflodens dal med orten i Dravaflodens (tyska: Drau) dal.

  • Kidron eller "Kidrondalen" är en dal belägen mellan Jerusalem och Olivberget, öster om staden, som ansluter sig till den från stadens västra och södra sidor gående Hinnoms dal.
  • Zarubinetskulturen spreds längs hela Prypjatfloddalen samt Dniprofloddalen - från Tiasmyn floden söderut till Berezina floden norrut.
  • 1897 grundades Utansjö Sulfit AB av ett flertal sågverksägare i Ådalen.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!