Werbung
 Übersetzung für 'dans' von Schwedisch nach Deutsch
NOUN   en dans | dansen | danser | danserna
dans {u}Tanz {m}
56
det är ingen dans på rosor [idiom]das ist kein Honiglecken [ugs.] [Idiom]
det är ingen dans på rosor [idiom]das ist kein Zuckerlecken [ugs.] [Idiom]
det är ingen dans på rosor [idiom]das ist kein Zuckerschlecken [ugs.] [Idiom]
idiom
Det gick som en dans.
Das lief wie geschmiert.
idiom
Det gick som en dans.
Das lief wie am Schnürchen.
idiom
Livet är ingen dans på rosor.
Das Leben ist kein Ponyhof.
att inte vara någon dans på rosor [idiom]kein Spaziergang sein [Idiom]
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Schwedisch
  • Dansterapi (även dans- och rörelseterapi) är tillsammans med bild- och musikterapi en konstnärlig terapiform.
  • Riksförbundet för Folkmusik och Dans (RFoD) är en svensk förening inom folkmusik och dans.
  • I samband med att Statens musikverk fick i uppdrag att även omfatta dans, flyttades år 2011 Arkivet för folklig dans till Visarkivet från Dansmuseet.
  • Koreografi (av klassisk grekiska "χορός" 'dans' och "γράφειν" 'skriva') är konsten att skapa en dans och beskriva dans så att utförandet av dansens olika komponenter, som rörelse, steg och positioner, kan gestaltas till en helhet.
  • Kommunen har ett rikt kulturliv med traditionell musik och dans.

  • är en populär dans skapad i obygden i Pernambuco, Brasilien.
  • I början av 1960-talet använde Hijikata termen "Ankoku-Buyou", 暗黒舞踊 (mörkrets dans).
  • Dans i singel utförs i form av despelote samt steg och kroppsrörelser hämtade från afrokubanska danser som Yambú, Guaguancó och Columbia (dans).
  • Orientalisk dans är en dans som i dagsläget spridit sig över hela världen.
  • Lunds dans- och musikalgymnasium erbjuder spetsutbildningar inom dans och musikal. Sökande elever till båda utbildningarna erbjuds 2012 att gå en dans- och musikalkombinerad utbildning.

  • En dans kallas för fraserad om den följer musikens sektionsuppbyggnad, och ofraserad om stegen bara löper på utan anpassning.
  • Bergamask är en dans från staden Bergamo i norra Italien. Bergamasken ansågs vara en klumpig, rustik dans som associeras med clowner eller gyckelspel.
  • Orientalisk dans består av ett flertal dansstilar och under helgen på diverse nivåer erbjuds bland annat Khalegee, Oriental, Baladi, Libanesisk Dabke dans, Shabi, Folklore och Saiidi.
  • Radiostationer som använder sig av formatet spelar ofta mycket disco från 1970 och tidiga 1980, dans/popmusik, vuxenvänlig hip hop, R&B, dans/freestyle från 1980.
  • Folkungagillet är en folkdansförening i Linköping som grundades 1944.

  • Folkdans förknippas ofta med traditionella, historiska danser.
  • Termen "folkdans" har man också förknippat med historiskt viktiga danser i Europeisk kultur och historia; typiskt från tiden före ca.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!