Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für 'getraut werden' von Deutsch nach Schwedisch
att stå brudgetraut werden
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'getraut werden' von Deutsch nach Schwedisch

getraut werden
att stå brud
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Paare können kirchlich nur getraut werden, wenn sie vorher ihre Ehe bereits auf dem Zivilstandesamt geschlossen haben.
  • In Kürze gehe ein Bus nach Reno, wo sie schnell getraut werden könnten.
  • Nell und Harry sollen gerade von einem Geistlichen an dem unterirdischen See getraut werden, als ein großer Felsen von der Höhlendecke in den See stürzt und Wettergas austritt.
  • Kirchengemeindeleitungen vor Ort die Entscheidung, ob das Paar dennoch getraut werden kann.
  • Im November 2018 beschloss die Synode der Landeskirche, dass künftig auch gleichgeschlechtliche Paare kirchlich getraut werden können.
  • In der Folge der Ölpest im Golf von Mexiko nach dem Untergang der Bohrinsel Deepwater Horizon erklärte Palin auf Twitter, dass ausländischen Ölkonzernen nicht naiv getraut werden solle.
  • Zudem gibt es ein Trauzimmer, in dem jedes Jahr viele Brautpaare aus ganz Deutschland standesamtlich getraut werden.
  • ... "kraška ohcet") im Sommer, bei der Brautpaare in der überlieferten Karst-Tradition getraut werden.
  • der Kirchengemeindeleitung vor Ort die Entscheidung, ob das Paar dennoch getraut werden kann.
  • Mary’s Kirche ihres Wohnortes Denham, da sie 1941 nicht in der Kirche getraut werden konnten, weil Mills zu dieser Zeit als Soldat im Zweiten Weltkrieg diente.
  • "Szene 2." Der alte Melcthal und sein Sohn Arnold kommen hinzu. Melcthal soll den Vorsitz der Feierlichkeiten übernehmen, bei denen drei Paare getraut werden.
  • Zurzeit befinden sich in der Burg ein Museum und das Standesamt, in dem jährlich etwa 100 Paare getraut werden.
  • Die finnische lutherische Kirche ist gespalten in der Frage, ob gleichgeschlechtliche Partnerschaften in einem Gottesdienst getraut werden können.
Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!