Werbung
 Übersetzung für 'ha all tid i rlden' von Schwedisch nach Deutsch
idiom
att ha all tid i världen
alle Zeit der Welt haben
Teiltreffer
att ha all möda i världenalle Mühe haben
att ha gott om tidgenügend Zeit haben
att ha tid på sigZeit haben
att ha ont om tidwenig Zeit haben
att ha tid med ngn./ngt.für jdn./etw. Zeit haben
att ha tid med ngn./ngt.für jdn./etw. Zeit finden
tandv.
att ha en tid hos tandläkare
einen Zahnarzttermin haben
att inte ha tid med ngn./ngt.keine Zeit für jdn./etw. haben
i världen {adv}auf der Welt
förr i världen {adv}früher [damals]
förr i världen {adv}vordem [veraltend] [früher]
förr i världen {adv}ehemals
förr i världen {adv}weiland [veraltet]
Vad i hela världen ...?Was in aller Welt ...?
Hur i hela världen ...?Wie in aller Welt ...? [ugs.]
runt om i världen [världen över]rund um den Globus
runt om i världen [världen över]weltweit
Turism
att resa runt om i världen
(rund) um die Welt reisen
inte med bästa vilja i världen {adv} [idiom]beim besten Willen nicht [Idiom]
filmF
Hur många lingon finns det i världen? [Lena Koppel]
Die Kunst, sich die Schuhe zu binden
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!