Werbung
 Übersetzung für 'ich denke mir folgendes' von Deutsch nach Schwedisch
jag tänker såhärich denke mir folgendes
Teiltreffer
citatfilos.
Jag tänker, alltså är jag. [Cogito, ergo sum.]
Ich denke, also bin ich.
Jag är inte orolig.Ich mache mir keine Sorgen.
Det ante mig!Das habe ich mir gedacht!
Jag hör av mig.Ich lass' von mir hören. [ugs.]
Det har jag inte råd med.Das kann ich mir nicht leisten.
Jag är väl medveten om det.Ich bin mir dessen wohl bewusst.
Jag tar ledigt i eftermiddag.Ich nehme mir den Nachmittag frei.
Lika för lika.Wie du mir, so ich dir.
följande år {adv}folgendes Jahr
Det smärtar i foten när jag går.Es tut mir im Fuß weh, wenn ich gehe.
idiom
Jag får kväljningar bara jag ser det.
Mir wird schon schlecht, wenn ich es / das (nur) sehe.
Det har jag inte råd till. Das kann ich mir nicht leisten. [ugs.] [nicht genügend Geld haben]
sätt {n} att tänkaDenke {f} [ugs.]
mig {pron}mir
101
mej {pron} [vard. och talspr. stavnings­variant av mig]mir
förlåt migverzeih mir
Jag fryser.Mir ist kalt.
med.
Jag mår illa.
Mir ist schlecht.
med.
Jag känner mig yr.
Mir ist schwindlig.
det tar emotes widerstrebt mir
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!