Übersetzung für '
o ja' von Deutsch nach Schwedisch
| jadå | o ja [bes. österr.] [doch] | |
Teiltreffer |
| okej {adj} <O.K., OK> | okay <o. k., O. K.> 16 | |
| Japp. [vard.] | Ja. | |
| ja {n} | Ja {n} | |
| a [vard.] [ja] | ja | |
| jo [ja] | ja 10 | |
| ja | ja 75 | |
| nåväl | nun ja | |
| om det är så {conj} | wenn ja | |
| (Jo) pyttsan! | (Ja) Pustekuchen! | |
| om så är fallet {conj} | wenn ja | |
| Just det! | Ach, ja! | |
| Ja, tack. | Ja, bitte. | |
| jamen {conj} [vard.] | ja, aber | |
| jamen [vard.] | ja, doch | |
| jamen [vard.] | ja, dennoch | |
| jovisst | ja, natürlich | |
| jovisst | ja, doch | |
| ju {adv} | ja [doch] 65 | |
| jadå | ja [verstärkend] 4 | |
| Tja, ... [ange tveksamhet] | Nun ja, ... | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'o ja' von Deutsch nach Schwedisch
- o ja [bes. österr.] [doch]
- jadå
- okay <o. k., O. K.>
- okej {adj} <O.K., OK>
- Ja.
- Japp. [vard.]
- Ja {n}
- ja {n}
- ja
- a [vard.] [ja]
jo [ja]
ja
- nun ja
- nåväl
- wenn ja
- om det är så {conj}
om så är fallet {conj}
- (Ja) Pustekuchen!
- (Jo) pyttsan!
- Ach, ja!
- Just det!
- Ja, bitte.
- Ja, tack.
- ja, aber
- jamen {conj} [vard.]
- ja, doch
- jamen [vard.]
jovisst
- ja, dennoch
- jamen [vard.]
- ja, natürlich
- jovisst
- ja [doch]
- ju {adv}
- ja [verstärkend]
- jadå
- Nun ja, ...
- Tja, ... [ange tveksamhet]
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Reumütig kehren sie zu den ihnen bestimmten Ehepartnern zurück, Simplicius zur fügsamen Petronella („O ja!“) und Eulalia zu Geldsack.
© dict.cc Swedish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!