Übersetzung für 'sehr wahrscheinlich' von Deutsch nach Schwedisch

sehr wahrscheinlich

mycket möjligt {adv}

---

wahrscheinlich

sannolik {adj}

trolig {adj} {coll:adv}

antaglig {adj} {coll:adv}

rimlig {adj} [sannolik]

nog {adv} [antagligen]

antagligen {adv}

sannolikt {adv}

visst {adv} [tydligen]

gissnings­vis {adv}

troligtvis {adv}

Werbung

sehr

mäkta {adv}

himla {adv}

bra {adv} [mycket]

rejält {adv}

mycket {adv}

väldans {adv} [vard.]

förbannat {adv} [vard.] [väldigt]

äckligt {adv} [vard.] [väldigt]

galet {adv} [vard.] [väldigt]

oerhört {adv} [väldigt]

• Für die "Studie zu Huttens Grab" wurde August Milarch sehr wahrscheinlich mittels einer Camera obscura auf das Papier gebracht.
• «Siluius» wurde dann sehr wahrscheinlich volksetymologisch falsch interpretiert über vermeintlich lateinisch «silvius» und «silvanus» zu französisch und italienisch «Cervin/Cervin(i)».
• Ebenfalls suchte Wladimir Tatlin Picassos Atelier auf und sehr wahrscheinlich auch das Braques.
• Zwei weitere potenzielle Begleiter in 43″ (C) und 83″ (D) Abstand gehören sehr wahrscheinlich nicht zum Sternsystem.
• Jahrhunderts entstand eine deutsche (vielleicht wettinische) Burg mit Suburbium um die heutige Stadtkirche. Sehr wahrscheinlich gehörte Altlandsberg zu der wettinischen Herrschaft, die der Markgraf von Meißen Heinrich der Erlauchte um Hönow im Zuge des deutschen Landesausbaus nach Osten gegen die Interessen der askanischen Markgrafen Brandenburgs aufbauen wollte.

• Es ist also sehr wahrscheinlich, dass eine slawische Burg an der heutigen Stelle des Schlosses bereits im 12.
• Der Mediävist Bernhard Schimmelpfennig hat herausgearbeitet, dass es sich hierbei sehr wahrscheinlich ursprünglich um einen männlichen römischen Heiligen namens Afer gehandelt haben wird, der wohl durch Verschreiben zu einer Frau namens Afra wurde.
• Gegenüber der ungeschlechtlichen Vermehrung werden Fitnessvorteile für die Nachkommen als evolutionärer Grund für die sexuelle Fortpflanzung als sehr wahrscheinlich angenommen.
• Zu jener Zeit galt die Existenz der erst theoretisch beschriebenen Schwarzen Löcher zwar als sehr wahrscheinlich, war aber noch nicht durch Beobachtungen bestätigt.
• Auf vielen Bergzügen wurden radarhelle „Schneekappen“ festgestellt, die in Anbetracht der dort herrschenden Bedingungen sehr wahrscheinlich aus einer dünnen Niederschlagsschicht der Schwermetallsalze Bleisulfid und Bismutsulfid bestehen.

• Ob er Azzam tatsächlich dort getroffen hat, ist nicht erwiesen, aber sehr wahrscheinlich.
• Der Name des Ortes bezieht sich sehr wahrscheinlich auf seine Lage nördlich "(norr)" in Bezug auf einen Platz, der heute jedoch nicht mehr identifiziert werden kann.
• Nach einer neueren Untersuchung soll dieses wohl in Finnland gebaute Schiff aber wesentlich jünger sein und aus dem Jahr 1773 stammen, somit handelt es sich sehr wahrscheinlich nicht um eine Kogge.
• Der Cache wird dabei stets mit mehreren aufeinander folgenden Worten gefüllt, beispielsweise stets mit mindestens 256 Bit (sogenannter Burst-Modus), da es sehr wahrscheinlich ist, dass in Kürze auch Daten vor oder hinter den gerade benötigten gelesen werden sollen.
• Als sehr wahrscheinlich gilt, dass seine Mutter Antonia Gordiana eine Tochter von Gordian I.

• Das Instrument wurde sehr wahrscheinlich in Chopins letztem Pariser Konzert am 16.
• Als evolutionärer Grund für die sexuelle Reproduktion werden Fitnessvorteile gegenüber der ungeschlechtlichen Vermehrung als sehr wahrscheinlich angenommen.
• Bei Georg Christoph Lichtenberg hörte er im Sommersemester 1796 Experimentalphysik und sehr wahrscheinlich im folgenden Wintersemester Astronomie.
• Troja befand sich sehr wahrscheinlich auf dem 15 Meter hohen Siedlungshügel Hisarlık ([...] für „Burghügel“) an den Dardanellen.
• In welchem Umfang römische und vorrömische (keltische) Bevölkerungsteile unter der neuen, alemannischen Herrschaft weiterexistierten, ist unklar; dass dies der Fall war, ist aber sehr wahrscheinlich.