Übersetzung für 'silberfarben' von Deutsch nach Schwedisch

silberfarben

silveraktig {adj}

silverfärgad {adj}

• An der linken Schulter des Uniformrocks wird dazu eine Fangschnur angelegt – goldfarben für Offiziere, silberfarben für Unteroffiziere, weiß für Chargen und Rekruten.
• zł vom Rost befreit und silberfarben lackiert.
• 2 = Stander des "Chef des Stabes" des RLB, 20 × 30 cm, Hoheitszeichen und Abzeichen silberfarben, der Rand mit einem 2 mm breiten äußeren weißen, und einem 1,5 cm breiten silbernen Streifen ausgestattet.
• Der Rahmen des schwarzen iPhones ist anthrazitfarben, während der des weißen iPhones silberfarben ist.
• Jungfische sind silberfarben und prägen ihre typische rötlich-braune Färbung erst im Adultstadium aus.

• Anstelle von silberfarben war er rot und orange und sollte damit den Farben der australischen Outbacks entsprechen.
• Die relativ kleine, gekrümmte Puppe wird einerseits als silberfarben, anderseits als schillernd rötlich-golden beschrieben.
• Sechs Sauber C9 wurden gebaut (je zwei 1987, 1988 und 1989). 1987 und 1988 waren sie dunkelblau lackiert, nach dem offiziellen Engagement von Mercedes-Benz aber seit Anfang 1989 silberfarben.
• Neu war die Sportlimousine "ZZ/Z", die – immer silberfarben lackiert – mit Alufelgen ausgestattet war.
• Die Abzeichenfarbe auf den schwedischen Aufschlägen, dem Kragen und den Epaulettenfeldern war hellblau, die Knöpfe und Borten silberfarben.

• Die Kiemendeckel sind hell-silberfarben. Das Maul ist nahezu senkrecht.
• Das Omni von Phineas’ Gegenspieler, dem Voyager Drake, ist silberfarben.
• Auch die Zinn-Pfeifen des Orgelprospekts wurden beschlagnahmt, sie wurden 1920 durch silberfarben gestrichene Zink-Pfeifen ersetzt.
• Die größten drei Hauptkugeln sind silberfarben mit teilweise rötlichem Überzug.
• Der Pacific PR01 war silberfarben lackiert. Die größte Sponsorfläche nahm die niederländische Wodka-Marke "Ursus of Iceland" ein.

• Bei Mannschaften und Unteroffizieren ist das Granatemblem silberfarben, bei höheren Unteroffizieren und Offizieren goldfarben.
• Beschläge, Rahmen und der Schriftzug an der Seite sind silberfarben.
• Weiterhin waren die Knöpfe silberfarben mit der geprägten Inschrift „Chasseurs ioniens“.
• Das dominierende Symbol des im Grunde silberfarbenen Wappens ist das Friedland-Mahnmal (heraldisch rot) auf dem Hagenberg (heraldisch grün).