Übersetzung für 'sich' von Deutsch nach Türkisch

sich einloggen

ungeprüft sisteme girmek

sich selber

kendini {pron}

Werbung

sich selbst

kendi {pron}

kendini {pron}

kendilerini {pl} {pron}

sich verbessern

ungeprüft gelişmek

---

(sich) verschnaufen

dinlenmek {verb}

sich^Akk. übergeben

kusmak {verb}

sich [an einem Ort] befinden

[bir yerde] bulunmak {verb}

sich^Dat. etw. merken

-i bellemek {verb}

-i aklında tutmak {verb}

sich^Dat. etw. verstauchen

-ini burkmak {verb}tıp

sich^Dat. etw. vornehmen

-i aklına koymak {verb}

sich^Dat. etw. vorstellen

-i tasarlamak {verb}

sich [mit etw.] kreuzen [überschneiden]

[ile] kesişmek {verb}

sich [mit jdm.] treffen

[ile] buluşmak {verb}

sich abnutzen

aşınmak {verb}

sich abquälen

kendine eziyet etmek {verb}

sich abschuften

kendine eziyet etmek {verb}

sich abstrampeln [ugs.] [fig.]

çırpınmak {verb} [mec.]

sich abtrocken

kurulanmak {verb}

sich amüsieren

eğlenmek {verb}

sich ändern

değişmek {verb}

sich anlehnen

dayanmak {verb}

sich anmelden

kaydolmak {verb}

yazılmak {verb}

sich anstrengen

uğraşmak {verb}

sich anziehen

giyinmek {verb}

sich ärgern

kızmak {verb}

sich aufbäumen [Pferd]

şahlanmak {verb} [at]

sich aufregen

kızmak {verb}

sich aufspielen

fiyaka satmak {verb} [argo]

sich ausbreiten

serilmek {verb}

sich auseinandersetzen

münakaşa etmek {verb}

sich ausruhen

ârâm etmek {verb} [osm.]

sich auszehren

bitkin düşmek {verb}

sich ausziehen

soyunmak {verb}

sich bedanken

şükretmek {verb}

teşekkür etmek {verb}

sich beeilen

acele etmek {verb}

sich begegnen

karşılaşmak {verb}

sich begeistern

coşmak {verb}

heyecana gelmek {verb}

sich beherrschen

kendine hâkim olmak {verb}

sich bemühen

çaba göstermek {verb}

sich beruhigen

sakinleşmek {verb}

sich beschweren

şikayet etmek {verb}

sich bessern

iyileşmek {verb}

sich betrinken

kafayı bulmak {verb}

sich beugen

eğilmek {verb}

sich bewegen

kıpırdamak {verb}

sich bewerben

başvurmak {verb}

başvuruda bulunmak {verb}

sich bilden [sich formen, entstehen]

teşekkül etmek {verb}

sich decken

uyuşmak {verb} [hikaye, ifade]

sich drehen

dönmek {verb}

sich durchsetzen

gayeye varmak {verb}

söz geçirmek {verb}

ungeprüft nüfuz yürütmek {verb}

zorlukları aşmak {verb}

sözünü dinletmek {verb}

sözünü geçirmek {verb}

güçlükleri yenmek {verb}

sich eingraben

gömülmek {verb}

sich einlassen

şüphesine karşı denemek {verb}

sich empören

isyan etmek {verb}

sich entschuldigen

özür dilemek {verb}

affını rica etmek {verb}

sich entwickeln

kalkınmak {verb}

sich erbrechen

kusmak {verb}

sich ereignen

olmak {verb}

sich erfüllen

gerçekleşmek {verb}

sich ergeben

teslim olmak {verb}

sich ergießen

dökülmek {verb}

sich erholen

dinlenmek {verb}

iyileşmek {verb}

istirahat etmek {verb}

sich erholen [von einer Krankheit]

şifa bulmak {verb}

sich erinnern

anımsamak {verb}

hatırlamak {verb}

sich erkälten

üşütmek {verb}

soğuk almak {verb}

sich ernähren

beslenmek {verb}biyol.

sich freuen

sevinmek {verb}

memnuniyet duymak {verb}

sich frisieren

(kendi) saçını düzeltmek / yapmak {verb}

sich füllen

dolmak {verb}

sich gedulden

sabretmek {verb}

sich genieren

çekinmek {verb}

sich herumtreiben

dolaşmak {verb}

sich hervortun

temayüz etmek {verb}

sich hinlegen

yatmak {verb}

sich immatrikulieren

-i kayıt etmek {verb}

üniversiteye kayıt olmak {verb}eğitim

sich irren

yanılmak {verb}

sich jdm. unterwerfen

-e tabi olmak {verb}

sich jdm./etw. hinwenden

-e yönelmek {verb}

sich jdm./etw. zuwenden

-e yönelmek {verb}

sich jds./etw. erwehren [geh.]

-i uzak tutmak {verb}

sich kämmen

taranmak {verb}

• Die Aussagenlogik ist ein Teilgebiet der Logik, das sich mit Aussagen und deren Verknüpfung durch Junktoren befasst, ausgehend von strukturlosen Elementaraussagen (Atomen), denen ein Wahrheitswert zugeordnet wird.
• Diese Selektionen beziehen sich aufeinander.
• Nach seinen ersten Filmerfahrungen in Taiwan setzte sich Lee erst wieder während seines Studiums in den USA ernsthaft mit dem Filmemachen auseinander.
• Die Namen unterscheiden sich je nach Sprache.
• Bis 1912 konzentrierten sich die US-amerikanischen Filmunternehmen auf den inneramerikanischen Filmwettbewerb.

• Es ist sehr reaktionsfähig und wird von Luft und Wasser angegriffen, überzieht sich aber mit einer Schicht von Actiniumoxid, wodurch es vor weiterer Oxidation geschützt ist.isotop 227Th, aber ca.