Werbung
 Übersetzung für 'Ich bin erfreut' von Deutsch nach Türkisch
Memnun oldum!Ich bin erfreut!
Teiltreffer
deyim
Yandım!
Ich bin erledigt!
[Ben] Burdayım.Ich bin hier.
Buradayım.Ich bin hier.
Yorgunum.Ich bin müde.
Yoruldum.Ich bin ermüdet.
Benim sıram.Ich bin dran.
Sıra bende.Ich bin dran.
Doydum.Ich bin satt.
Kabul ediyorum.Ich bin einverstanden.
Hastayım.Ich bin krank.
Karnım çok aç.Ich bin sehr hungrig.
Yoldayım!Ich bin schon unterwegs!
Ben Avusturya'danım.Ich bin aus Österreich.
Burada yabancıyım.Ich bin fremd hier.
Şimdi benim sıram!Jetzt bin ich dran!
... yaşındayım.Ich bin ... (Jahre alt).
Sana kızgınım.Ich bin verärgert über dich.
Doymadım.Ich bin nicht satt (geworden).
Beni olduğum gibi kabul et.Akzeptiere mich so wie ich bin.
alıntı
Ne mutlu Türküm diyene!
Welch ein Glück, sagen zu können: "Ich bin ein Türke"! [Mustafa Kemal Atatürk]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dieser ist erfreut, als Brackett das Offensichtliche akzeptiert und bei der Trauungszeremonie, statt das Jawort zu Emily zu sprechen, sich mit „Ich bin schwul!
  • Obwohl an dieser Darstellung nichts stimmt, erfreut sie sich in den USA immer noch großer Beliebtheit und wird mit großer Regelmäßigkeit meist als “I am a jelly(-filled) doughnut” zitiert.
  • Komponiert wurde der Song für eine Mezzosopranstimme mit Orchester und erfreut sich auch bei klassischen Sängerinnen großer Beliebtheit.
  • Die Golden Girls sind meist nicht erfreut, wenn Stan zu ihnen kommt.
  • Obwohl diese Behauptung nicht stimmt, erfreut sie sich in den USA immer noch großer Beliebtheit, und Kennedy wird dann gern mit "I am a jelly doughnut" zitiert.

    Werbung
    © dict.cc Turkish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!