Werbung
 Übersetzung für 'Sabah' von Türkisch nach Deutsch
NOUN   sabah | sabahlar | sabahın
sabah {adj} {adv}früh
19
Substantive
sabahMorgen {m}
38
2 Wörter
bu sabah {adv}heute früh
bu sabah {adv}heute Morgen
dün sabahgestern Morgen
ertesi sabah {adv}am nächsten Morgen
her sabah {adv}jeden Morgen
sabah erkenden {adv}frühmorgens
sabah erkenden {adv}früh am Morgen
sabah erkenden {adv}in aller Frühe
Sabah oldu.Es ist Tag geworden.
sabah sabah {adv}am frühen Morgen
deyim
sabah sabah {adv}
in aller Herrgottsfrühe
yarın sabah {adv}morgen früh
sabah kızıllığıMorgenrot {n}
endüstrimeslek
sabah vardiyası
Frühschicht {f}
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Avustralya çalılık arazileri gibi bazı yerlerde bazı sabah sefası türleri kalın kökler geliştirir ve yoğun çalılıklarda büyüme eğilimindedir.
  • Genelde sabah programı ve günlük programdan sonra yayımlanır.
  • Sabah kasaba üyeleri kimin kötü bir role sahip olduğunu bulmak için konuşabilirler.
  • "Kanal 7'de hafta içi sabah kuşağında yayınlanmış olan Sabah" programını uzun dönem sunucusu olmuştur.
  • Ayetteki siyah ipliğin geceyi veya karanlığı, beyaz ipliğin ise gündüzü veya aydınlığı ifade ettiği yorumları bulunmakta, ayrıca bazı din bilimcilerce orucun başlama zamanını tanımlayan İmsak vaktinin sabah namazının başlama zamanı olan şafak vakti değil, gün doğumu olması gerektiği ifade edilir.

  • Kafkas Tümeni'ne bağlı karağgağ bölüğü koğuşunu sabah sabah 05.45'te bastı ve uykudaki erlere ateş açarak şehit etti.
  • "Mansur El Sabah Show", 20 Yıl Boyunca Alem FM'de hafta içi her gün sabah ve akşam çeşitli saatlerde yayın yapmış komedi türünde programdır.
  • âyetinde iki farklı anlama gelen iki ayrı okuma şekli bulunur. Sabah namazını ifade eden şekil "sabah'ın karnı" ifadesidir.
  • Futbolu bıraktıktan sonra kısa süre tekstil işiyle uğraştı, 1981 yılından itibaren spor yazarı olarak Sabah, Fotomaç, Hürriyet ve Vatan gazetelerinde görev aldı.
  • İmsakı sabah namazından önce, sabah namazıyla birlikte, sabahın geç vaktinde ve güneşin doğmasıyla ilişkilendiren görüşler bulunmakta ve orucun başlamasını bu vakitlere göre belirleyen görüşler bulunmaktadır.

  • İdeal zikr zamanları Brahmamurta denilen sabah 03:00-05:00 arası, öğlen 12:00 ve akşam 20:00-22:00 arasıdır.
  • Sis dağılırken, ertesi sabah güneş doğdu ve kırmızı savaş bayraklarının yerini dört beyaz bayrak aldı.
  • "Bu Sabah," sunuculuğunu Ebru Akel ve Murat Güloğlu'nun yaptığı 26 Temmuz 2021 tarihinden itibaren hafta içi her sabah Show TV'de yayımlanan haber türündeki Türk televizyon programıdır.
  • Halliwell'in doktoru, cinayet günü üç kez telefonla konuştu ve ertesi sabah bir psikiyatristle görüşmesi için planlama yaptı.
  • 21 Haziran sabahı 04:00'da yapılan taarruzla Adapazarı Türk ordusu kontrolüne girdi.

    Werbung
    © dict.cc Turkish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!