Werbung
 Übersetzung für 'Yedi' von Türkisch nach Deutsch
VERB   yemek | yiyor | yedi
yer | yemez
yedisieben
60
on yedisiebzehn
yedi yüzsiebenhundert
yirmi yedisiebenundzwanzig
tar.
Dünyanın Yedi Harikası
Die sieben Weltwunder
tar.
Antik Dönemin Yedi Harikası
Die sieben Weltwunder der Antike
edeb.F
Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler [Grimm Kardeşler]
Schneewittchen und die sieben Zwerge [Brüder Grimm]
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Mukabele günü Cuma olan tekkede 1885 yılında yedi erkek ve yedi kadının yaşadığı tespit edilmektedir.
  • Heptagram veya septagram yedi düz çizgiden oluşan yedi köşeli bir yıldızdır.
  • 2008 elemeleri yedi gruptan oluşmuş olup yedi grup birincisi ve yedi grup ikincisi toplam on dört takım doğrudan finallere katılmıştır.
  • Yedi metal yedi klasik gezegen ve yedi tanrı ile ilişkilendirilmiş olup hepsi simyasal simgelerle de resmedilmiştir.
  • İnanışa göre bayrakta bulunan yedi adet yıldız ise Abhazya'nın bu yedi tarihi bölgesini temsil etmektedir.

  • Bu rüyada Peygamber yedi basamaklı bir minberin en üst basamağında idi: O buyurdu ki, Yedi basamaklı gördüğün minber şu dünyanın ömrü olan yedi bin senedir.
  • Wang Chongyang'ın yedi öğrencisi okulun yedi kolunun kurucusu olmuşlardır.
  • Yedi, Türk halk inancında İslâmiyet ile birlikte önem kazanmış bir rakamdır.
  • Mahallenin en yüksek yedi tepesinde ermiş olduğuna inanılan yedi tane kişinin kabirleri bulunmaktadır.
  • Pesaro vilayetine bağlı Acqualagna'da dünyaya gelen Mattei, Yedi büyük petrol şirketine yedi kızkardeşler sıfatını bulan kişidir.

  • Yuhanna sese döndüğünde, sağ elinde yedi yıldız bulunan yedi şamdan ortasında “insanoğluna benzer birini” görür.
  • İstanbul, tarihî yarımada'da kalan eski İstanbul yedi tepe üzerine kurulmuştur ve "yedi tepeli şehir" olarak bilinmektedir.
  • Yedi Kilise, Erken Hristiyanlık döneminin yedi büyük kilisesidir ve Türkiye sınırları içerisindedir.
  • 2002 yılında Türkiye'nin üçüncülük yolculuğunda oynadığı yedi maçın hepsinde yedi oyuncu sahaya çıktı.
  • Hafızanın Yedi Günahı": Zihin Nasıl Unutur ve Hatırlar" kitabında hafızanın insanı yüzüstü bırakabileceği yedi yolu ("günahlar" olarak belirtmiştir) tanımlar.

  • Yedi sayısı eski Mezopotamya kozmolojisinde son derece önemliydi. Sümer dininde bu yedi tanrı oldukça güçlü kabul edilir.
  • Yedi rakamı: Maya geleneğinde yedi rakamına yedi ışınlı taç olarak, yedi rakamının kelam ile ilişkilendirilmesine Popol-Vuh’ta rastlanır.
  • Semnânî'nin tasavvuf ilmine olan en önemli katkısı; Kuran’ı kendi belirlediği yedi lâtifeye yedi anlama göre tefsir etmesi ve bu yedi lâtifeyi de yedi ayrı peygamberle özdeşleştirmesi olarak görülmektedir.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!