Werbung
 Übersetzung für 'Zopf' von Deutsch nach Türkisch
NOUN   der Zopf | die Zöpfe
SYNO Flechte | Zopf
saç örgüsüZopf {m}
belik [konuş.]Zopf {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zopf' von Deutsch nach Türkisch

Zopf {m}
saç örgüsü

belik [konuş.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "Zöpfli" ist das schweizerdeutsche Diminutiv für Zopf, eine spezielle ungesüßte Art Hefezopf. Ein weiterer, nach einem schweizerischen Gebäck benannter Algorithmus ist Brotli.
  • Der Kienzopf (Kiefernrindenblasenrost) ist eine durch Rostpilze verursachte Krankheit der Gemeinen Kiefer, der Schwarzkiefer und anderer Kiefernarten, bei der der Baumwipfel, der sogenannte Zopf, abstirbt.
  • Ein Zwiebelzopf ist ein dekorativ gestalteter, oft verschiedenfarbig gemusterter Zopf aus Zwiebeln.
  • Jahrhundert meist nicht mehr offen, sondern für gewöhnlich zum Zopf oder Pferdeschwanz gebunden (vor allem bei Soldaten, siehe Soldatenzopf).
  • bedeutet deutsch etwas Verdrehtes, Gedrehtes, ein Zopf.

  • Der Kiefernrindenblasenrost, eine durch Rostpilze in Europa weit verbreitete Kiefernkrankheit, ist die Ursache dafür, dass bei alten Kiefern der obere Teil der Krone oberhalb des befallenen Rindenbereichs abstirbt und als trockener Zopf aus der grünen Krone herausragt (Zopftrocknis).
  • Jahrhundert der preußische Soldatenzopf vorgeschrieben, obwohl er hinderlich war.
  • In den meisten Armeen wurde der Soldatenzopf zwischen 1804 und 1807 abgeschafft.
  • Die eher despektierlich klingende Bezeichnung Zopfstil wurde Anfang des 19.
  • Der Hefezopf (auch: Hefekranz) ist ein besonders geformtes Süßgebäck aus Hefeteig mit zusätzlich Ei und Butter bzw.

    Werbung
    © dict.cc Turkish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!