Werbung
 Übersetzung für 'askeri polis' von Türkisch nach Deutsch
ordu
askeri polis
Militärpolizei {f}
Teiltreffer
pol.
askeri rejim
Militärregime {n}
hav.ordu
askeri helikopter
Militärhubschrauber {m}
pol.
askeri rejim
Junta {f}
askeri diktatörlükMilitärdiktatur {f}
ordu
askeri uçak
Militärflugzeug {n}
hav.
askeri kargo uçağı
Militärtransportflugzeug {n}
hav.
askeri nakliye uçağı
Militärtransportflugzeug {n}
polisPolizei {f}
28
edeb.
polis romanı
Krimi {m} [Buch]
meslek
polis memuru
Polizist {m}
meslek
polis [konuş.]
Polizist {m}
31
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Ancak Blaserin popüler R93 modeli üzerinden geliştirdiği ve ana modelden kundak farkı dışında tek farkı ayrılabilir şarjör kullanımı olan Tac-2 modeli ile askeri/polis silahları piyasasına da giriş yapmıştır.
  • 29 Eylül 2011 öğlen saat 01:30'da Kim Joon 4 haftalık temel askeri eğitimini almak üzere önce askeri polis olarak göreve tabi tutulmak üzere Chungnam Nonsan ordu kampına girdi.
  • Eski toplama kampı mahkûmlarının yardımıyla tanındı ve İngiliz askeri polis tarafından tutuklandı.
  • En çok ilgi uyandıran kahramanlardan biri, eski askeri polis Jack Reacher (Tom Cruise), The New York Times’ın çok satanlar listesinde yer alan yazar Lee Child’ın romanından beyaz perdeye geliyor.
  •  Askeri Polis (Eyalet askeri polis) Ordu bir yardımcı güç olarak tarif edilmektedir.

  • Bu terimlerin kullanımı ülkeden ülkeye farklılık göstermektedir. Askeri polis bazen "Askeri polis", İnzibat, Jandarma gibi isimlerle tanımlanmaktadır.
  • Partizanların bir saldırısı sonucunda 33 Alman askerinin (Güney Tirol'da bir SS askeri polis tugayına) hayatlarını kaybettikten sonra 335 İtalyan sivil, misilleme olarak öldürülmüştür.
  • Eğitimine devam ettiği bir dönemde Nisan 1984'te eğitim hayatını keserek askeri/polis bir birlik olarak ileride oluşturulacak olan Gambiya Ulusal Ordusu'nun (Gambia National Army - GNA) önceli olarak kurulan Gambiya Ulusal Jandarması'na (Gambia National Gendarmerie - GNG) katılmıştır.
  • Bunda Osmanlılar'ın inşa ettiği askeri polis karakolunun etkisi çoktur.
  • Doğu Almanya'da kurulan askeri polis gücü "Volkspolizei", Almanya'nın yeniden birleşmesi ile diğer polis gücüne karıştı ve bugünkü polis gücü doğdu.

  • Rehineyi kurtarmak için Japonyaya gelen Kilmer, savaş sırasında bu ülkede askeri polis olarak görev yaparken birlikte olduğu kadının (Keiko Kishi) eski bir Yakuza olan ağabeyinden (Ken Takakura) de yardım alarak bu örgütle ölümüne bir mücadeleye girer.
  • 1995 yılında, eski askeri polis bir darbe planlamakla suçlandı ve tutuklandı.
  • Üretilen silahsız 250 adet araç Askeri Polis birliklerine verildi.
  • Türk Silahlı Kuvvetleri'nde bir askerî polis hizmeti biriminin adıdır. Kışla içerisinde ve dışarısında orduya mensup askerleri denetleme ve aykırı harekette bulunanlara yaptırım uygulama görevi yürütür. Asker kaçaklarını tespit etme görevi 17 Ocak 2013'te Polis ve Jandarma'ya devredilmiştir. Askerî inzibatlar görevleri sırasında bir direniş, saldırı veya asayişi bozan bir durumda silah kullanma yetkisine sahiptir.
  • Bu ayaklanma Papadopulos'un liberalleşme çabalarını sona erdirecek bir dizi gelişmeyi tetikledi. Korku duyulan askerî polis lideri olarak Papadopulos'a en yakın isimlerden biri ve cuntanın tutucularından Tuğgeneral Dimitrios Yoannidis, ayaklanmayı kamu düzenini yeniden inşa etmek için bir bahane olarak kullanarak 25 Kasım'da Papadopulos'a karşı bir karşı darbe gerçekleştirerek onu devirdi.

  • İstihbarat örgütleri arasındaki dağınıklığı gidermek, ordu içerisine sızan düşman casusluk faaliyet ve propagandasına karşı koymak amacıyla 18 Temmuz 1920 tarihinde Genelkurmay Başkanlığı tarafından Askerî Polis Teşkilatı (AP veya P) kuruldu. Savaş yıllarında başarılı hizmetler veren örgütün faaliyetlerine 21 Mart 1921 tarihinde son verildi. Günümüzde silahlı kuvvetler bünyesindeki Jandarma Genel Komutanlığı devamı niteliğindedir.
  • Karauğuz, lise son sınıftayken 1916 yılında gönüllü olarak askere gitti; Birinci Dünya Savaşı’nın en kötü günlerini yaşamakta olan Osmanlı Devleti’nin bir zâbiti olarak asteğmen rütbesiyle 2.5 yıl askerlik yaptı ve terhisinden sonra okuluna dönerek mezun oldu. Okuldan sonra Nahiye Müdürü olarak tâyin edildiği Ulus’ta ve buraya bağlı 67 köyde Kuvay-ı Milliye’nin Müdafaa-i Hukuk-u Milliye cemiyetlerini kurdu; daha sonra yerleştiği Zonguldak’ta bu cemiyetin kurulmasında önderlik etti ve buraya Kuvay-ı Milliye’nin Askerî Polis Müdürü olarak atandı.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!