Werbung
 Übersetzung für 'askeri ak' von Türkisch nach Deutsch
ordu
askeri uçak
Militärflugzeug {n}
Teiltreffer
hav.ordu
askeri helikopter
Militärhubschrauber {m}
ordu
askeri polis
Militärpolizei {f}
pol.
askeri rejim
Junta {f}
pol.
askeri rejim
Militärregime {n}
askeri diktatörlükMilitärdiktatur {f}
hav.
askeri kargo uçağı
Militärtransportflugzeug {n}
hav.
askeri nakliye uçağı
Militärtransportflugzeug {n}
hav.
uçak
Flieger {m} [ugs.]
2
hav.
uçak
Maschine {f}
2
hav.
uçak
Flugmaschine {f} [veraltet]
2
uçakFlugzeug {n}
65
hav.
uçak gövdesi
Flugzeugrumpf {m}
hav.
uçak pisti
Bahn {f} [Start- und Landebahn] [Fachsprache]
hav.
uçak pisti
Piste {f}
ordu
uçak gemisi
Flugzeugträger {m}
ulaş.
uçak pisti
Start- und Landebahn {f}
hav.
uçak gövdesi
Zelle {f} [Flugzeug ohne Triebwerk]
ekon.hav.
uçak bileti
Flugticket {n}
19 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Savçenko, Ukrayna'nın askeri uçak pilotu olarak yetiştirilen ilk kadın askeri ve Suhoy Su-24 bombardıman ve Mil Mi-24 helikopteri pilotu olan tek kadın havacıdır.
  • O zamandan otuz sene sonraki Boeing ile birleşmesi sırasında, DC-10 yolcu uçağı ve F-15 Eagle hava üstünlüğü avcı uçağı ve F/A-18 Hornet çok amaçlı avcı uçağı gibi birkaç iyi tanınan ticari ve askeri uçak üretmiştir.
  • Dünya Savaşı'ndan önce ve savaş sırasında sivil ve askeri uçak üreten firma.
  • 2011 iç savaşı ve devam eden ihtilaftan bu yana, Libya'da savaşan çok sayıda hizip askeri uçak bulundurmaktadır.
  • Sonra kendi adını taşıyan bir firma kurdu ve birçok sivil - askeri uçak üretti.

  • Havaalanı, 1942 yılında bir askeri uçak pisti olarak başladı.
  • Havaalanı silahlı kuvvetler tarafından operasyonlarda sıkça kullanılmasına rağmen,yerel havaalanının çevresindeki çitten bir takım askeri uçak görülebiliyordu.
  • 00'de Fransa askeri uçak ve gemi göndererek, Fernando De Noronha takımadası çevresinde uçağın enkazını arama çalışmaları başlattı.
  • İvanovo Severny, Rusya'nın en önemli askeri uçak ve üslerine ev sahipliği yapmaktadır.
  • FLIR sistemleri özellikle askeri uçak, helikopter ve insansız hava araçlarında (İHA) seyrüsefer, hedef tespit veya kendini koruma amacıyla sıkça kullanılmaktadır.

  • Birçok başka Sovyet tasarımcıyla birlikte tutuklandı ve askeri uçak tasarımıyla görevlendirilen bir ekibin başına getirildi.
  • Seyrüseferci, nakliye uçakları ve gemilerde görev yapan navigasyondan sorumlu personel. Askeri uçak ve gemilerde görev yapan personel subay sınıfından seçilir ve seyrüsefer subayı (S/S) olarak adlandırılır.
  • Birçok askeri uçak üreticisi firma, kendi devletlerinin askeri uçak gereksinimini karşılamak için rekabet ediyorlar ve bu firmalar arasındaki seçim daha çok fiyat, performans ve üretim hızı arasındaki ilişki değerlendirilerek karara bağlanıyor.
  • Dünya Savaşı sırasında top ve askeri uçak yaptı.
  • Aynı zamanda, savaş sırasında Anastas Mikoyan'ın küçük kardeşi olan Artyom Mikoyan, askeri uçak üreten bir firma olan MiG'i kurdu.

  • Preston şehri 20. yüzyıl ilk yarısında ana sanayilerini kaybetmekle beraber yine de İngiltere'nin tek askerî uçak tasarılama, geliştirme ve üretim şirketi olan BAE Systems için Warton ve Samlesbury varoşlarında ana merkez olmakta devam etmiştir. Springfield nükleer işleme fabrikası da şehir sınırları içindedir. Preston'un İngiltere otoyollar sistemi üzerinde bir ulaşım merkezi olması dolayısıyla İngiltere içindeki büyük dağıtım merkezleri de Preston'da bulunmaktadır (örneğin Alstrom ulaştırma makineleri yedek parça deposu, James Hall (SPAR) dağıtım merkezi vb.).
  • Rusya'nın Karadeniz kıyısında bulunan Soçi kentinden Suriye'nin Lazkiye şehrine giden bir askerî uçak kalkıştan 20 dakika sonra radardan kayboldu. Karadeniz'e düştüğü açıklanan uçakta bulunan yolcuların 64'ü Kızıl Ordu Korosu üyelerindendi. Tümü hayatını kaybetti.
  • Aviyonik terimi ilk kez gazeteci Philip J. Klass tarafından "havacılık elektroniği" ifadesinin İngilizce karşılığının birleşik sözcüğü olarak kullanılmıştır. Bugün kullanılan pek çok modern aviyoniklerin geçmişi ve geliştirmesi II. Dünya Savaşı dönemindeki çalışmalara dayanır. Örneğin, günümüzde etkin bir şekilde kullanılan otopilot sistemleri, bombardıman uçaklarının hassas hedefleri vurabilmesi için yüksek irtifalarda sürekli ve istikrarlı oranda uçması için geliştirilmiştir. Bu gelişmelerden en çok bilinen olarak, radarın İngiltere, Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde aynı dönemde geliştirilmesi sayılabilir. Modern aviyonik askerî uçak harcamalarının önemli bir kısmıdır. F‑15E gibi veya şu anda kullanımda olmayan F‑14 uçaklarının maliyetlerinin yüzde 80 civarında oranı aviyonik sistemler için harcanır.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!