Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'en' von Türkisch nach Deutsch
en[zur Bildung des Superlativs verwendete Partikel]
14
Substantive
enBreite {f}
6
2 Wörter
en az {adj}wenigste
en az {adv}mindestens
en azından {adv}zumindest
en azından {adv}mindestens
en azından {adv}wenigstens
en büyük {adj}größte
en çok {adv}am meisten
en erken {adv}frühestens
en keyifli {adj}lustigste
en son {adj}letzte
en sonunda {adv}endlich
en sonunda {adv}letztendlich
en sonunda {adv}schlussendlich
3 Wörter
en çok sevdiği {adv}am liebsten
en kıdemli (kişi)Dienstältester {m}
gastr.
en sevdiği yemek
Leibgericht {n}
gastr.
en sevdiği yemek
Lieblings­essen {n}
gastr.
en sevdiği yemek
Lieblings­speise {f}
gastr.
en sevdiği yemek
Lieblings­gericht {n}
gastr.
en sevdiği yemek
Leibspeise {f} [bes. österr.]
4 Wörter
mate.
en küçük kareler yöntemi
Methode {f} der kleinsten Quadrate
mate.
ortak bölenlerin en büyüğü [obeb]
größter gemeinsamer Teiler {m} [ggT]
mate.
ortak katların en küçüğü [okek]
kleinstes gemeinsames Vielfaches {n} [kgV]
yaşayan en seksi erkek [ödül]Sexiest Man Alive [Auszeichnung]
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • 2006 verilerine göre fakülte bölümlerine girişlerde alınan en düşük ve en yüksek puanlardır. En zor girilen bölümden, puanı en düşük bölüme doğru bir sıralama izlenmiştir.
  • "Campeones", En İyi Film, En İyi Yeni Erkek Oyuncu ve En İyi Özgün Şarkı ödüllerini kazandı, ancak "El reino" En İyi Yönetmen, En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ve En İyi Özgün Senaryo Ödülü de dahil olmak üzere toplamda yedi ödülle en çok ödül kazanan yapım oldu.
  • Altın Portakal Film Festivali'nde En İyi 2. Film, En İyi Yönetmen, En İyi Görüntü Yönetmeni (Melih Sertesen), En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Yıldırım Önal) ve En İyi Stüdyo (Acar Film) ödüllerini kazandı.
  • Film Altın Küre Ödüllerinde En İyi Film, Dujardin ise En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazanmıştır.
  • Filmler, “en iyi film, en iyi yönetmen, en iyi senaryo, en iyi kadın oyuncu ve en iyi erkek oyuncu” kategorilerinde değerlendirilmiştir.

  • Bunlar En İyi Film, En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Kadın Oyuncu, En İyi Yönetmen, En İyi Uyarlama Senaryo, En İyi Kurgu ve En İyi Müzik dallarındaki ödüllerdir.
  • En ululan, en yüceleri, sevgilisi en ulu, en yüce olanıdır.
  • Selçuklu ve Osmanlı döneminde Alpler arasında en kabiliyetli, en sadık, en yiğit ve kumandanlık gücü en yüksek Alpe verilen en büyük Alp rütbesidir.
  • Joseph Frank ise Budala'yı "Dostoyevski'nin tüm büyük eserleri arasında en kişisel, en samimi, en aziz ve en kutsal inançlarını somutlaştırdığı kitabı"olarak tanımlar.
  • Akademi Ödülleri'nde "Tár" altı ödüle aday gösterildi : En İyi Film, En İyi Yönetmen ve En İyi Özgün Senaryo, En İyi Kadın Oyuncu Blanchett ve ayrıca En İyi Sinematografi ve En İyi Kurgu .

  • Hâlen Formula 1 Dünya Şampiyonası kapsamında en fazla yarış kazanan, en fazla pol pozisyonu elde eden, en fazla en hızlı tura sahip olan, en fazla podyum elde eden, en fazla pilotlar ve takımlar şampiyonuluğu elde eden takımdır.
  • "Snake Pit", En İyi Ses Kaydı Akademi Ödülü'nü ( Thomas T. ...
  • A2, en az 12 en çok 96 çekirdek işlemci, en az 85 en çok 680 GB bellek ve en az 1 en çok 16 ekran kartı içeren sunuculardır.
  • Staley, Cantrell'den "ona [...] 'in yazabileceği en iğrenç melodiyi, en hastalıklı, en karanlık, en berbat ve en ağır şeyi yazmasını” istediğinde "Sickman" bir araya geldi.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!