Werbung
 Übersetzung für 'kabaré' von Türkisch nach Deutsch
tiyatro
kabare
Kabarett {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kabaré' von Türkisch nach Deutsch

kabare
Kabarett {n}tiyatro
Werbung
Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Kasım 2015'te Viyana Tiyatrosu'nda sahne alarak ilk solo kabare gösterisine çıktı. 2015 yılında "Altın Minyatür Çivi" (the Golden Miniature Nail) finalistlerinden birisi oldu. Solo programı için Avusturya Kabare Ödülü'ne layık görüldü.
  • Ann Magnuson (d. 4 Ocak 1956), Amerikalı aktris ve kabare sanatçısı.
  • Sahne çalışmalarına katılarak (kabare, resitaller, sahneleme ve oyun yazarlığı) vb. buradaki etkinliklerle uğraştı.
  • Taşra Kabare, kültür-sanat işleri üretmek üzere 2015 yılında İstanbul'da kurulmuş, kültür, sanat, eğlence yapım merkezi ve İstanbul'un ilk ve tek kabare restoranıdır.
  • Hagen Rether (d. 8 Ekim 1969, Bükreş), Alman kabare sanatçısı ve müzisyen.

  • Rol aldığı ilk televizyon dizisi "Kaygısızlar"dır. Selvi "7 Numara" dizisiyle tanınmıştır. Yine bu süre zarfında "Kabare Taksim" kuruldu ve Selvi, Oya Yüce'nin yazıp-yönettiği "Havadan Sudan" adlı kabare oyununu Orta kemancı'da sergilemeye başladı.
  • Oyunlarının geneli kara mizah, kabare veya belgesel tiyatro örnekleridir.
  • Dieter Hildebrandt (d. 23 Mayıs 1927, Polonya - ö. 20 Kasım 2013, Münih), Alman kabare ve tiyatro oyuncusu.
  • Türkiye'nin ilk kabare tiyatrosu olan Devekuşu Kabare Tiyatrosu'nun kurucularındandır. "Zeki-Metin İkilisi" olarak oyuncu Zeki Alasya ile birlikte sahnelediği oyunlar ve çevirdiği toplumsal içerikli komedi filmleri ile tanınmıştır.
  • Hanna ayrıca, cinsiyetçilik ve kadına uygulanan şiddeti konu alan kabare şovlar da yapmıştır. Kendisine kabare şov (aslında halk tarafından pek de sevilmeyen bir tür) üzerine kariyer yapma tavsiyesinde bulunan yazar Kathy Acker’dan esinlenerek “Viva Knievel” isimli grubu kurmuş ve grup tekrar dağılmadan önce Amerika’da iki ay süren bir turneye çıkmıştır.

  • Yılmaz Onay 1983 yılında yazdığı oyun için "Bu Zamlar Bana Karşı oyunu, yalnızca şarkıların bağladığı birbirinden bağımsız sahneler dizisi tarzında dört kişilik bir kabare olarak yazıldı. Ancak, kabare deyince akla genellikle içi boş bir güldürü geldiği için -ki bu yanlıştır- oyunun başlığında ayrıca kabare deyiminin kullanılmasından özellikle kaçınıldı." der. Bu bir çeşit 'tersine kabare'dir.
  • Pantheon Tiyatrosu (Pantheon-Theater), Almanya'nın Bonn kentinde tiyatro topluluğu. 1987 yılında, oyuncu, yönetmen ve kabare sanatçısı Rainer Pause tarafından kuruldu. Pantheon özellikle kabare sanatına ağırlık vermekte, Volker Pispers, Horst Schroth ve Rainer Pause gibi bölgenin pek çok tanınmış sanatçısı burada sahne almaktadır.
  • 2002 yılında Müjdat Gezen'in yazıp yönettiği Kabare Tri Peypırs adlı kabare şovda Türkiye’nin tiyatro ile sahne dünyasından Müjdat Gezen, Nükhet Duru, Ayşen Gruda, İlhan Daner, Ateşböceği Ercan ve Cem Özer gibi tanınmış isimlerle birlikte yer aldı.
  • 1968'de Üç Maymun Kabare tiyatrosuna "Aç koynunu ben geldim" oyununu yazdı. Daha sonra Nejat Uygur, Gazanfer Özcan ve Muammer Karaca kabare tiyatrolarına 20'den fazla oyun yazdı.
  • Max Herbrechter (d. 12 Mart 1958; Dortmund), Alman oyuncu ve kabare sanatçısıdır.

  • Haldun Taner (16 Mart 1915, İstanbul - 7 Mayıs 1986, İstanbul); Türk öykü, tiyatro ve kabare yazarı, öğretim üyesi ve gazetecidir. Cumhuriyet dönemi Türk edebiyatının önde gelen yazarlarından biridir. Türkiye'de epik tiyatro türü ve kabare tiyatrosunun öncüsüdür.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!