Werbung
 Übersetzung für 'kilitlemek' von Türkisch nach Deutsch
VERB   kilitlemek | kilitliyor | kilitledi
kilitler | kilitlemez
kilitlemek {verb}abschließen
5
-i kilitlemek {verb}jdn./etw. einsperren
-i kilitlemek {verb}jdn./etw. einschließen
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Türkisch
  • Hizmete katılanlar, kapıyı kilitlemek ve açmak, kamerayı izlemek ve sanal anahtarlar vermek için iOS ve Android için Amazon Key tamamlayıcı uygulamasını da kullanabilir.
  • Gnostisizm'de Samael, olan ruhları bedenlere kilitlemek onları manevi dünyadan uzak tutmak, Demiurgos adı haline gelir.
  • 1970'lerde ABD'de "Marine World Africa"da yaşayan Asya fili Bandula, ayağındaki zinciri kilitlemek için kullanılan çeşitli ekipmanları çözmeyi başarmıştı.
  • İnsanların herhangi bir ayı saldırısı sırasında kolayca güvenli bir yere sığınabilmeleri için Svalbard'da arabaları kilitlemek yasaktır.
  • Gizlilik, bütünlük ve erişilebilirlik bazen birbirine zıttır: verileri bir kasaya kilitlemek ve anahtarı atmak, gizliliğe ve bütünlüğe yardımcı olabilir, ancak kullanılabilirliğe zarar verir.

  • Debriyaja basıldıktan sonra el freni, arka tarafın çekişini kontrol edebilmek amacıyla çekilir (Arka tekerleri kilitlemek için).
  • Şifreleme anahtarı, kimlik doğrulama, yetkilendirme ve şifreleme de dahil olmak üzere şifreleme işlevlerini kilitlemek veya kilidini açmak için kullanılan bir veri dizisidir.
  • Vectra'nın merkezi kilit sistemi iki aşamalıdır; kapıları kilitlemek için anahtardaki düğmeye bir kere basıldığında kapılar kilitlenir, ikinci kez basıldığında ise "deadlock" adı verilen ikinci bir işlev harekete geçer.
  • Fırtına kapısı kapatıcılarında genellikle çubuk üzerinde gerekirse kapatıcıyı açık konumda kilitlemek için kullanılan küçük bir metal kare rondela bulunur; daha yeni modellerde bu işlemi kolaylaştırmak için açık tutma özelliğini etkinleştiren bir düğme bulunur.
Werbung
© dict.cc Turkish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!