Werbung
 Übersetzung für 'wohlhabend' von Deutsch nach Türkisch
ADJ   wohlhabend | wohlhabender | am wohlhabendsten
wohlhabender | wohlhabende | wohlhabendes
wohlhabendster | wohlhabendste | wohlhabendstes
SYNO auf großem Fuße lebend | begütert | bemittelt | ...
varlıklı {adj}wohlhabend
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'wohlhabend' von Deutsch nach Türkisch

wohlhabend
varlıklı {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er war wohlhabend und stiftete 1303 einen Altar für den Dom zu Roskilde.
  • Er war von Haus aus wohlhabend und nahm nie ein öffentliches Amt wahr.
  • Ohne Krieg könne der ressourcenreiche Donbass eines Tages so wohlhabend wie die Vereinigten Arabischen Emirate werden.
  • Da seine Familie sehr wohlhabend war, konnte sich Lipsius ab 1565, nach dem Tod seines Vaters, frei von wirtschaftlicher Not ganz der Forschung widmen.
  • Er war wohlhabend und hinterließ bei seinem Tod vier Häuser im Wert von 21.000 Florin.

  • Dugro war langjähriger Anhänger der demokratischen Tammany Hall und wurde durch Immobilieninvestments wohlhabend.
  • Durch eine Erbschaft wurde er wohlhabend. Seit Mitte der 1960er Jahre war er mit Christa Gebbert verheiratet.
  • Dennoch war das Projekt über die Jahre hinweg durchaus erfolgreich und viele Mangetti-Farmer gelten heutzutage als durchaus wohlhabend.
  • Zborowski starb 1990 wohlhabend in den USA.
  • Die Catuvellauni waren wohlhabend und praktizierten Ackerbau.

  • Sophies Mitgift fiel zunächst bescheiden aus, denn die Familie Scheller war „von Haus aus nicht wohlhabend“.
  • Leimer war in zweiter Ehe mit Henriette Deterding verheiratet, einer Tochter des holländischen Ölmagnaten Sir Henri Deterding, und galt als sehr wohlhabend.
  • Andrees, obwohl dem Dorf als tüchtiger junger Bauer bekannt, ist ihm als Schwiegersohn nicht mehr wohlhabend genug.
  • Lamrani wurde als Geschäftsmann in Marokko wohlhabend und fungierte als Wirtschaftsberater der marokkanischen Regierung.
  • Charles Landelle starb 1908 sehr wohlhabend in Paris. Er besaß mehrere gut ausgestattete Villen sowie ein Hotel.

  • Er war angesehen und wohlhabend. Oft entstammte er auch dem Stadtstaat, den er vertrat.
  • Der Amtsbezirk war stark landwirtschaftlich geprägt. 1843 wurde von Ackerbau, Viehhaltung und Weinbau berichtet. Die Einwohner galten als nicht sehr wohlhabend.
  • Im hohen Alter kehren Moll und ihr Mann wohlhabend nach London zurück.
  • Caspar Fischer war einigermaßen wohlhabend, hatte eine namhafte Landwirtschaft und besaß die Mühle in Krenkingen.
  • Die jüdische Gemeinde war relativ wohlhabend. Noch 1933 existierte die Tabakgroßhandlung "Meerapfel Söhne"; auch die Existenz einer Ledergroßhandlung ist belegt.

    Werbung
    © dict.cc Turkish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!