Werbung
 Übersetzung für 'Ökosystem' von Deutsch nach Albanisch
NOUN   das Ökosystem | die Ökosysteme
SYNO Natur | Umwelt | Wildnis | ...
ekol.
ekosistem {m}
Ökosystem {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ökosystem' von Deutsch nach Albanisch

Ökosystem {n}
ekosistem {m}ekol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In dieser Ausstellung wird das komplexe Ökosystem des Waldes thematisiert.
  • Sie promovierte 1984 zum Thema „Die Coleopterenzönose im Ökosystem Fichtenforst, ökologische und element-analytische Untersuchungen“.
  • Die Autoren des Wissenschaftlichen Beirates der Bundesregierung Globale Umweltveränderungen – die in Deutschland über eine hohe wissenschaftliche Diskussionsmacht verfügen – übernahmen 1999 die Begrifflichkeiten von Raymond Dasmann in ihr Hauptgutachten: Während die „Biosphären-Menschen“ eine gestörte Beziehung zur Natur und die Krise der Biosphäre herbeigeführt hätten, wird den „Ökosystem-Menschen“ eine harmonische Verwobenheit attestiert.
  • Er beschäftigt sich mit Gasflüssen zwischen Ökosystem und Atmosphäre.
  • Der größte Teil des Flusswassers wird zur Bewässerung abgeleitet und der Fluss selbst ist stark reguliert, was das Ökosystem stark beeinträchtigt.

  • Um das wertvolle Ökosystem zu erhalten, ist Camping nicht erlaubt.
  • Zur Bedeutung von Mangrovenwäldern im Küstenschutz siehe Mangrove (Ökosystem).
  • Dieses Wirkungsgefüge heißt Ökosystem. Stoffe und Energie dringen von Außen in das Ökosystem ein, zirkulieren für eine gewisse Zeit zwischen den Systemeinheiten und verlassen es schließlich wieder.
  • Gegner wie Stephan Lutter von der Naturschutzorganisation WWF befürchten hingegen bei einem Eingriff in das Ökosystem erhebliche Veränderungen.
  • In einer Untersuchung des "Department of Conservation" (Ministerium für Naturschutz) vom Jahre 2000 wurde festgestellt, dass das Ökosystem der Salzpflanzen in Neuseeland eines der deutlichsten Beispiele für die Verluste im Ökosystem Neuseelands ist.

  • Lebensgemeinschaft (Biozönose) und Lebensraum (Biotop) bilden zusammen ein Ökosystem.
  • Der auf der Puerto Rico Bank endemische fruchtfressende Rote Fruchtvampir ("Stenoderma rufum)" gilt als einzige Art, die die Samen der Balatabäume ("Manilkara bidentata") im "Dacryodes excelsa"-Wald auf den Luquillo Mountains ausbreitet, und ist somit für dieses Ökosystem sehr wichtig.
  • "Paralititan" lebte möglicherweise in einem mangrovenwaldartigen Ökosystem und ist der erste Dinosaurier, der aus diesem Ökosystem nachgewiesen wurde.
  • Das bestehende Wald-Ökosystem wird dabei durch ein anderes, nicht standorttypisches Ökosystem ersetzt "(siehe Anthropogenes Biom)".
  • Forschungsziel der Biologischen Anstalt Helgoland ist es, das komplexe Ökosystem in Flachmeeren zu untersuchen und die ökologischen Wechselbeziehungen zu verstehen.

  • Seit 2011 beschäftigen sich Schüler des Bertha-von-Suttner-Gymnasiums aus Potsdam-Babelsberg im Rahmen ihres Unterrichtes mit dem Ökosystem des Aradosees.
  • Ein autarkes Ökosystem könnte also auch ohne Tiere als Konsumenten existieren, nicht aber ohne Destruenten.
  • Der Nationalpark bietet das größte Feuchtgebiet-Ökosystem in Ostafrika.
  • 1985 verfasste Kratz seine Dissertation mit dem Thema: "Zur Wirkung und Verteilung von Cadmiumnitrat in einem ruderalen Ökosystem in Berlin".
  • Im täglichen Sprachgebrauch versteht man unter Schadstoffen in der Umwelt vorhandene Stoffe oder Stoffgemische, die schädlich für Menschen, Tiere, Pflanzen oder andere Organismen sowie ganze Ökosysteme sein können.

  • In der Ökosystemforschung beteiligte er sich am ersten international koordinierten Versuch, eine vergleichende quantitativ-funktionale Typisierung von Ökosystemen zu entwickeln (Internationales Biologisches Programm IBP).
  • Terrestrische Ökosysteme enthalten Kohlenstoff in organischen Verbindungen sowohl in ihrer lebenden Biomasse als auch im Humus ihrer Böden.
  • Er schützt vor allem die Ökosysteme der südlichen Yungas und des Hochgebirges, sowie die Übergangszone zwischen beiden.
  • Ökosystem ([...] "oikós" ,Haus‘ und [...] "sýstema" „das Zusammengestellte“ „das Verbundene“) ist ein Fachbegriff der ökologischen Wissenschaften.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!