Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Asket' von Deutsch nach Albanisch
NOUN   der Asket | die Asketen
asket {m}Asket {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Asket' von Deutsch nach Albanisch

Asket {m}
asket {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Giorgio Armani spricht neben Italienisch auch Französisch und nur wenig Englisch. Er gilt als kompromisslos, mitunter aufbrausend, „detailbesessen und als Asket“.
  • Theodosios kam aus Antiochien. Er lebte als Asket.
  • ... † 1411) war ein griechisch-orthodoxer Mönch und Asket.
  • Thalassios († 22. Februar 440) war ein Heiliger, Einsiedler und Asket in Kyrrhos in Syrien.
  • Im Zentrum des Heiligtums von Shravanabelagola bei Mysuru ist der nach Digambara-Sitte völlig unbekleidete Jaina-Asket Bahubali/Gomateshvara dargestellt – das Idealbild vieler Jainas.

  • Gemäß der hinduistischen Überlieferung ist Bhringi ein Asket und ergebener Anhänger des Gottes Shiva.
  • Laurentius zog sich daraufhin auf sein Landgut bei Rom zurück und verstarb als Asket um das Jahr 506.
  • Erfreute sich die Trüffel noch bis ins frühe Mittelalter besonderer Wertschätzung (selbst etwa bei dem als Asket bekannten Bischof Ambrosius von Mailand), so galt sie im Hochmittelalter als Inbegriff der Sünde.
  • Niketas war ein Asket oder Mönch, vielleicht Abt, im Studionkloster in Konstantinopel.
  • Bannus (Βάννος "Bánnos)" war ein jüdischer Asket in den 50er Jahren des 1. Jahrhunderts n. Chr.

  • Südlich des Ortes befinden sich die Ruinen einer frühchristlichen Kirche und der Kapelle Agios Alexandros, daneben ein Sarkophag aus grauem Trachyt, in dem wohl der heilige Asket Alexandros begraben war.
  • Zeit seines Lebens blieb der strenge Asket der Kongregation der Oblatenmissionare verbunden und war immer ein Ratgeber für deren Gründer und Generaloberen Eugen von Mazenod und dessen Nachfolger Joseph Fabre OMI.
  • Wie Mahavira war Gosala ein sehr strenger Asket und Bettelmönch und lebte in völliger Nacktheit, wie es dem Jain-Ideal entsprach.
  • Er war Asket, Mitglied der Bundessöhne, möglicherweise Bischof zur Zeit der sassanidischen Christenverfolgung.
  • Das andere Mal ist er ein leptosomer Asket, der bei einem Weisen, Begawan Logender versucht sich zu bilden und ein asketisches Leben zu führen.

  • In der Mitte seines Lebens entschloss sich Rishabha, ein besitz- und gewaltloser Asket zu werden und teilte sein Reich unter seinen ältesten Söhnen auf – Bharata erhielt das alte Kernland mit der Hauptstadt Ayodhya; Bahubali (auch Gomateshvara genannt) erhielt den südlichen Teil mit der Hauptstadt Podanpur.
  • Dhruva ([...] m. „Feststehender“) ist im Hinduismus ein mythischer Asket und inniger Verehrer des Gottes Vishnu. Er wurde als Polarstern (damals β UMi) verstirnt und gehört zu den Vasus.
  • Asket En“; * 634 in der Provinz Yamato; † etwa 700), auch En no Ozunu/Ozuno/Otsuno (...) genannt, ist ein sagenumwobener Asket, Heilkundiger und Magier des japanischen Altertums.
  • Euagrios Pontikos (latinisiert "Evagrius Ponticus"; * 345 in Ibora, Pontos; † 399 in Ägypten) war ein christlicher Mönch („Wüstenvater“), Asket und Schriftsteller.
  • Dandamis (altgriechisch Δάνδαμις; wohl fälschlich auch "Mandanis"; latinisiert später auch "Dindimus") war ein indischer Philosoph und Asket des 4. Jahrhunderts v. Chr.

  • Barsauma der Nackte (arabisch "Barsaumâ al-ʿUryan"; † 28. August 1317 in Dayr Šahrān) war ein ägyptischer Asket, der in der koptischen Kirche als Heiliger verehrt wird.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!