Übersetzung für '
Maskenball' von Deutsch nach Albanisch
NOUN | der Maskenball | die Maskenbälle | |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Zwei Jahre zuvor hat er auf einem Maskenball eine Damen-Bekanntschaft gemacht, mit der er bis vor einem halben Jahr in anonymen Briefkontakt stand.
- Die Malkasten-Redoute war ein jährlicher Maskenball zur Düsseldorfer Karnevalszeit im Künstlerverein Malkasten in Düsseldorf.
- "Der Maskenball" entstand 1917 in Budapest, besaß eine Länge von drei Akten und wurde 1918 in der ungarischen Hauptstadt aufgeführt.
- Ihre Hauptpartien waren Aida, Troubadour-Leonora, Maskenball-Amelia, Tosca, Santuzza in "Cavalleria rusticana" und Donna Anna in "Don Giovanni".
- ist ein nach den stilistischen Vorbildern der Wiener Ballkultur ausgerichteter Maskenball in Wien.
- Tondokumente bestehen auch von zahlreichen Querschnittsaufnahmen, darunter Verdis "Troubadour", "Ein Maskenball", Lortzings "Waffenschmied", Nicolais "Die lustigen Weiber von Windsor" und "Der Rosenkavalier" von Richard Strauss.
- Jean-Léon Gérômes "Duell nach dem Maskenball" zeigt das tödliche Ergebnis eines fiktiven Duells im Morgengrauen im Bois de Boulogne nach einem Maskenball.
- So charakterisierte laut der von ihm verfassten Inhaltsangaben der erste Satz den eifersüchtigen, leidenschaftlichen Vult, der zweite Satz den träumerischen Bruder Walt, während der dritte Satz Winas und Walts Tanz beim Maskenball sowie der vierte Satz Winas und Vults Tanz beim Maskenball und dessen feuriges Liebesgeständnis schilderte.
- Die Sinfonie ist in zwei Teile gegliedert: der erste Teil beinhaltet einen Prolog und jeweils sieben Variationen über die „Sieben Zeitalter“ ("seven ages") und die „Sieben Stufen“ ("seven stages"), der zweite Teil beinhaltet ein Klagelied, einen Maskenball und einen Epilog.
- Der Baustil der Christuskirche ist eine Mischung aus Jugendstil, Renaissance-Bauformen und gotischen Elementen, entspricht also dem sogenannten typischen "Maskenball der Stile" des Historismus.
- März 1792 in der Königlichen Oper bei einem Maskenball ermordet.
- "Ein Maskenball"). Auch die Oper "Gustave III. ou Le bal masqué" (1833, dt.
- Nach 1945 gingen die Eberswalder zum Maskenball ins Volkshaus und zu institutsinternen Faschingsveranstaltungen ins Haus der Einheit am Weidendamm.
- Die "Opera House Party", eine Silvesterparty mit Maskenball, Abendessen und Tanz, findet im Sydney Opera House statt.
- Ehemals war der Ort eine Fasnachtshochburg. Heute ist noch der Bächer Maskenball in den umliegenden Gemeinden bekannt.
- Bei den Eutiner Sommerfestspielen 2019 gastiert Signe Heiberg in der Rolle der Amelia in der Verdi-Oper "Ein Maskenball".
- Die Veranstaltung wurde als Maskenball durchgeführt, woraus sich auch der Name der Quadrille erklärt.
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!