Werbung
 Übersetzung für 'Sicherheitsnadel' von Deutsch nach Albanisch
NOUN   die Sicherheitsnadel | die Sicherheitsnadeln
karficë {f} [gjilpërë e kthyer]Sicherheitsnadel {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sicherheitsnadel' von Deutsch nach Albanisch

Sicherheitsnadel {f}
karficë {f} [gjilpërë e kthyer]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ist eine metallene, dem Prinzip der Sicherheitsnadel entsprechende Gewandnadel, deren älteste nachgewiesene Formen aus der Bronzezeit stammen und die bis ins Hochmittelalter verwendet wurden.
  • Mit einer Sicherheitsnadel am anderen Ende der Kette wird der Maquech sichtbar an die Oberbekleidung geheftet.
  • In den ersten zehn Lebenstagen muss die verletzte Halsregion geschont und der betroffene Arm mit angewinkeltem Ellenbogen am Körper angelagert werden (hierzu reicht oft eine Sicherheitsnadel, mit der der Ärmel am vorderen Oberkörperstoffteil fixiert wird).
  • Das Parteizeichen der Radikalen Mitte war eine Sicherheitsnadel. Die Parteifahne war ein weißes Tischtuch.
  • Er bildet eine Tasche, die an den Verschluss einer Sicherheitsnadel erinnert (Bild 2 links).

  • Sie wurde verziert durch die Punk-Attribute Irokesenschnitt, Sicherheitsnadel und Piercing.
  • Das Cover ist den "Rolling Stones" gewidmet, zu sehen sind Jaggers zerschnittene Zunge und ein mit einer Sicherheitsnadel gepiercter Mund.
  • Man befestigt die Anstecknadel an der Kleidung, wobei der Verschluss meist wie bei einer Sicherheitsnadel funktioniert.
  • Vogelfibeln bestehen aus einer Platte in Form eines Vogels, unter der eine Nadel mit Spirale und ein Nadelhalter den Verschluss ähnlich wie bei einer Brosche oder Sicherheitsnadel bilden.
  • Doch die offene Sicherheitsnadel bleibt ihm im Hals stecken, und als er im Schmerz panisch herumzufuchteln beginnt, wird Alfred von den Russen erschossen.

  • In den letzten Jahrzehnten wurden an Stelle der Tücher Wäschenetze genommen, die mit einer großen Sicherheitsnadel verschlossen werden.
  • Anwendungsbeispiele sind: Sicherheitsnadel (nebenstehende Abbildung), Wäscheklammer, Mausefalle mit Schlagbügel.
  • Die „Great Lady“ spricht über ihren nächsten Film, in dem sie eine gewisse „Madame Crematon“ spielen wird, die Erfinderin der Sicherheitsnadel.
  • Die Herrenausführung hat eine lange Nadel; die Damenausführung eine kleine Sicherheitsnadel.
Werbung
© dict.cc Albanian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!