Werbung
 Übersetzung für 'revolutionär' von Deutsch nach Albanisch
ADJ   revolutionär | revolutionärer | am revolutionärsten
revolutionärer | revolutionäre | revolutionäres
revolutionärster | revolutionärste | revolutionärstes
NOUN   der Revolutionär | die Revolutionäre
SYNO bahnbrechend | epochal | revolutionär
revolucionar {adj}revolutionär
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'revolutionär' von Deutsch nach Albanisch

revolutionär
revolucionar {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Bauweise wurde – mit Blick auf damalige Standards – teilweise als revolutionär bezeichnet.
  • All About Jazz zufolge wurde das Album zum Zeitpunkt seiner Veröffentlichung wegen des Walzerprogramms als irgendwie revolutionär beurteilt.
  • Tiberius Gracchus war wahrscheinlich ein Revolutionär wider Willen, da seine Ziele konservativ, aber seine Methoden revolutionär waren.
  • Als revolutionär erwies sich am Ausgang des Mittelalters der Buchdruck mit beweglichen Lettern. Schließlich konnte Pergament als Beschreibstoff durch billiges Papier ersetzt werden.
  • Diese Herangehensweise ermöglicht Cluster von prinzipiell unbegrenzt vielen Einzelrechnern, was zu dieser Zeit revolutionär war.

  • Im Gegensatz zu ihm folgerte Galilei aus dieser Beobachtung revolutionär, dass die Fixsternsphäre nicht unveränderlich sei.
  • Das Kampfsystem sei allerdings revolutionär und konnte fast jeden noch so akribischen Kritiker umstimmen, denn es gilt als extrem taktisch anspruchsvoll.
  • Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolbergs revolutionär-pathetische Gedichte werden zum Sturm und Drang gezählt.
  • Linksradikale haben der IL wiederholt, zum Beispiel in der "Interim", vorgeworfen, sozialdemokratisch-reformistisch und nicht revolutionär genug zu sein.
  • 1966 wurde die revolutionär-sozialistische und schwarz-nationalistische Black Panther Party in Oakland im Bundesstaat Kalifornien gegründet.

  • Seine Gedanken waren zu seiner Zeit revolutionär und faszinierten Menschen verschiedener Glaubensrichtungen.
  • Offizieller Name des Zusammenschlusses war zunächst "Komitee Unabhängiger Revolutionärer Sozialistischer Parteien", später "Internationales Büro für Revolutionär-Sozialistische Einheit" und "Internationales Revolutionär-Marxistisches Zentrum", in der Literatur häufig unter dem Namen "Internationale Arbeitsgemeinschaft" (IAG).
  • Die "Confédération Nationale du Travail-Vignoles (CNT-F)" ist eine revolutionär-syndikalistische Gewerkschaftsföderation.
  • Das "Deutsche Bürgerbuch" war ein demokratisches Organ, in dem eine Reihe revolutionär-demokratischer und sozialistischer Beiträge erschienen.
  • Historisch existieren Basisgewerkschaften bereits seit Beginn der Arbeiterbewegung, vor allem im antiautoritären Flügel der Erste Internationale (1864 bis 1876) bis zu deren Spaltung 1872 und später in der 1922 wiedergegründeten internationalen Arbeiter-Assoziation (IAA) auf anarcho- bzw. revolutionär-syndikalistischer Basis.

  • Seinerzeit waren diese Forderungen "revolutionär", heute sind sie eine Selbstverständlichkeit in der färöischen Politik.
  • Es kam bald zu Meinungsverschiedenheiten über die inhaltliche Ausrichtung zwischen anarchistisch und revolutionär-sozialistisch orientierten Mitgliedern.
  • Die Gruppe Internationale Marxisten (Kurzbezeichnung: GIM), deutsche Sektion der Vierten Internationale, war eine revolutionär-marxistische (trotzkistische) Kleinpartei in den 1970er und 1980er Jahren.
  • Die Sozialrevolutionärin Anna Michailowna Rasputina und der Philologe und Revolutionär Wladimir Michailowitsch Schuljatikow waren Kinder Schuljatikows.
  • Jahrhunderts zu Kontroversen über einen revolutionären oder einen reformistischen Kurs der Partei.

    Werbung
    © dict.cc Albanian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!